Мне тут сразу прилетело в @sidamon_bot: «Если есть турецкие осетины, то почему не может быть русских осетин?» Да, я сам этот термин использовал в отношении потомков мухаджиров, пока они мне сами не указали на его некорректность. Сами себя они предпочитают называть просто «осетины» или, при необходимости, «анатолийские осетины».