Всем паривет!

Вы не ждали, а мы тут перевели Guilty Gear 2: -Overture- вместе с артбуком по ней. В игре переведён весь текст, включая текстурки и библиотеку. Кто бы мог подумать, что посреди серии файтингов втиснется моба от третьего лица.

Чтобы поскорее проверить, что из этого эксперимента вышло, тыкайте на ссылку
Отдельно переведённую сюжетку можно глянуть тут

Над переводом корпели:
Victor Veles – Руководитель команды.
Вячеслав Мезенцев aka HighTemplar – Руководитель проекта, программист, переводчик, художник текстур, тестер.
Егор «SheD» Шкутов – Редактор, тестер.

Артбук же у нас непростой: в нём, помимо иллюстраций с комментариями художников, вы найдёте рассказы не только про самых известных героев мира GG, но и про тех, о которых в том же Страйве практически не вспоминают. И очень зря!
Ссылка на артбук

P. S. Если кто упустил, русификатор к Guilty Gear -STRIVE- был обновлён: переведён весь актуальный контент по Робо-Каю и Пылающий пропуск с короткими историями.

#LADNO_GuiltyGear