#vocabulary@shittyeng
Слово hoodrat (hood («район, особенно бедный/жесткий район») + rat («крыса»)) — это оскорбление/термин, который появился в США ещё в 1980–1990‑х годах, и изначально использовалось в разговорном слэнге афроамериканских общин.
➡️ Человек, выросший или часто находящийся в бедном, неблагополучном районе и ассоциирующийся с уличным стилем жизни, рискованным или неблагонадёжным поведением — алкоголем, драками, мелкими преступлениями и тп
➡️ Человек (обычно женщина), который считается слишком свободным в сексуальных отношениях и ведёт себя «trashy» (без вкуса и уважения к себе)
Часто встретите это слово в рэпе, вот пример:
I’m politicin’ with this chicken, wonderin’ if Ima creep her,
Little hoodrat bitch from 25th named Tenika
[DMX, How’s It Goin’ Down]