TGViewer
shitty eng! shitty eng! @shittyeng · 937 subscribers
Post #239 212
Админ зашивается с работой, а параллельно пытается не пропустить столкновение LA Lakers и Oklahoma City Thunder во втором раунде плэй-офф! В честь такого события рассказываю про важную фразу для американского спорта
#culture@shittyeng

Если вам станут попадаться видео с баскетболистами этой весной, не удивляйтесь — в нашем фандоме начинается самая жара в виде финала сезона. А это значит, что из каждого тиктока вы услышите фразу «Lakers in 5», «OKC in 4» и тп, в которой заменяется название команды и цифра.

Самый мемный вариант фразы, «Lakers in 5», завирусился благодаря популярному в Штатах экс-футболисту и медийной фигуре Шеннону Шарпу, и означает: Лос-Анджелес Лейкерс выиграют серию за 5 игр.

В плэй-офф серии идут до 4 побед, максимум — 7 матчей. Поэтому «in 5» — это уверенный прогноз: команда проиграет максимум один раз.


Такие фразы — это не только про аналитику, но и про вайб уверенности (или треш-тока). Можно услышать что угодно:
🏀 in 4 — полный разгром
🏀 in 7 — будет жёсткая борьба

Существует и более мемная версии — Cancun in 3.
Это уже не прогноз победы, а насмешка: мол, команда вылетит так быстро, что уже через 3 игры поедет отдыхать в Канкун, популярный курорт.
More from @shittyeng
  1. Sep 4, 2026#mylessons: Учили вот очень важную лексику вчера... У меня, кстати, есть места на занятия,…
  2. Sep 4, 2026[NEW DROP] PDF: The Hunger To Be Everything (B1+) Урок на тему теории о фиговом дереве (пр…
  3. Sep 4, 2026На волне обсессии «Одиссеей» Нолана ученицы мне открыли глаза на мюзикл EPIC 🙏 Если вы ещ…
  4. Sep 4, 2026И да, учителя (и не только), пользуйтесь сайтом Project Gutenberg чаще! Там столько книжек…
  5. Sep 4, 2026РАЗОБЛАЧЕНИЕ ВЕКА: Одиссей никогда не был Одиссеем 😱 #vocabulary@shittyeng По крайней мер…
  6. Sep 2, 2026Рассказываю больше про курс + показываю картинки!!! 🤍 Второй поток LEEEET'S GOOOOO!!!! 🌟…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →