Через индивидуальные сессии готовлю собственников, топ-руководителей и управленческие команды к сложным переговорам с высокой ценой ошибки.
Эксперт-преподаватель ВШБ МГУ
Больше инфо: www.sheyn.biz
По вопросам и консультациям пишите @SheynBiz
Post #117
59

На одном языке
Очень важно не только ЧТО мы говорим, но и как. Думаю, каждый из нас многократно сталкивался с тем, как правильная и точная мысль не принимается адресатом, потому что мы доносим ее через привычные НАМ, а не ему образы.
Я и сам попал однажды в похожую ситуацию, процитировав в выступлении фразы и образы из «Место встречи изменить нельзя» и «Криминального чтива», а оказалось, что никто из аудитории их в силу юного возраста не видел и аналогий не считал. Фразы явно снизили доверие людей к сказанному мной в тот момент, ведь я говорил на «чужом» всем языке.
Зато так приятно, когда чувствуешь аудиторию и точно попадаешь в ее эмоцию и контекст. Мой любимый пример из кино - цитата из фильма «Комедия строгого режима». Там в советской тюрьме силами заключенных ставят спектакль к 100-летию Ленина. Перед представлением начальник лагеря читает речь о величии Владимира Ильича и говорит, что его книг выпущено столько-то миллионов экземпляров, и затем: «чтобы вам было более понятно сидящим здесь, скажу, что его книгами можно выложить дорогу от Воркуты до Магадана туда и обратно два раза».
И схожая история из книги Пелевина «Чапаев и Пустота», когда Чапаев, выступая перед рабочими, произносит термин «командирская зарука», а на позднее заданный вопрос, что это означает, отвечает: «когда приходится говорить с массой, совершенно не важно, понимаешь ли сам произносимые слова. Важно, чтобы их понимали другие... если вы хотите узнать, что такое "зарука", вам надо спрашивать не у меня, а у тех, кто стоит сейчас на площади».
Стоит в переговорах идти в примеры и образы из индустрии или культурного слоя собеседника. Режиссер К.Серебреников (иноагент) рассказывал, что, когда хотел поставить в Германии спектакль про жизнь Сергея Параджанова и понял, что руководитель фестиваля не знает такого, то вместо экскурса по его великим фильмам сказал, что недавний клип Леди Гаги снят по фрагментам «Цвета граната». И сразу получил согласие на постановку.
Когда вы в последний раз перед встречей задумывались, чем собеседник интересуется, и построили общение или обращение на этом?
Очень важно не только ЧТО мы говорим, но и как. Думаю, каждый из нас многократно сталкивался с тем, как правильная и точная мысль не принимается адресатом, потому что мы доносим ее через привычные НАМ, а не ему образы.
Я и сам попал однажды в похожую ситуацию, процитировав в выступлении фразы и образы из «Место встречи изменить нельзя» и «Криминального чтива», а оказалось, что никто из аудитории их в силу юного возраста не видел и аналогий не считал. Фразы явно снизили доверие людей к сказанному мной в тот момент, ведь я говорил на «чужом» всем языке.
Зато так приятно, когда чувствуешь аудиторию и точно попадаешь в ее эмоцию и контекст. Мой любимый пример из кино - цитата из фильма «Комедия строгого режима». Там в советской тюрьме силами заключенных ставят спектакль к 100-летию Ленина. Перед представлением начальник лагеря читает речь о величии Владимира Ильича и говорит, что его книг выпущено столько-то миллионов экземпляров, и затем: «чтобы вам было более понятно сидящим здесь, скажу, что его книгами можно выложить дорогу от Воркуты до Магадана туда и обратно два раза».
И схожая история из книги Пелевина «Чапаев и Пустота», когда Чапаев, выступая перед рабочими, произносит термин «командирская зарука», а на позднее заданный вопрос, что это означает, отвечает: «когда приходится говорить с массой, совершенно не важно, понимаешь ли сам произносимые слова. Важно, чтобы их понимали другие... если вы хотите узнать, что такое "зарука", вам надо спрашивать не у меня, а у тех, кто стоит сейчас на площади».
Стоит в переговорах идти в примеры и образы из индустрии или культурного слоя собеседника. Режиссер К.Серебреников (иноагент) рассказывал, что, когда хотел поставить в Германии спектакль про жизнь Сергея Параджанова и понял, что руководитель фестиваля не знает такого, то вместо экскурса по его великим фильмам сказал, что недавний клип Леди Гаги снят по фрагментам «Цвета граната». И сразу получил согласие на постановку.
Когда вы в последний раз перед встречей задумывались, чем собеседник интересуется, и построили общение или обращение на этом?
- ❤ 3
- 👍 2








