TGViewer
ша исы | Алиса Атарова (Юй Сы) 18+ ша исы | Алиса Атарова (Юй Сы) 18+ @shayisi · 2.32K subscribers
Post #4719 398
Чем интересно это видео? Тем, что здесь показывают технологию изготовления крахмала из корня папоротника

Корень папоротника (蕨根) в Китае был «спасительным» продуктом для бедняков, особенно в горных и южных районах. В XII веке сунский ученый Хун Май описал, как во время засух крестьяне массово выкапывали корневища, чтобы спастись от голода.

Из корней добывали крахмал: их мыли, толкли, многократно промывали водой и варили лепешки. Этот крахмал часто называли «черным клейким рисом» (乌糯).

Когда из-за засухи или наводнения урожай погибал, а цены на зерно взлетали, у крестьян оставался доступ к этому «подземному резерву». Труд был крайне тяжелым — из 5-7 кг корней получался лишь 1 кг крахмала, его питательность была низкой (много клетчатки, но мало белка), однако он давал необходимые калории, чтобы не умереть с голоду. В народе даже сложилась поговорка: «Солома вместо ватной куртки, черный рис вместо полного живота» (柴株当棉袄,乌糯当肚饱).‌

В 1946 году в Гуанси десятки тысяч людей питались корнем папоротника и корой деревьев.

Поэтому корень папоротника стал символом выживания простого народа. Сегодня из символа нищеты он превратился в экзотический деликатес, но его история напоминает о том, как китайские бедняки выживали в неурожайные годы.

Вот такие дела 🫠

#шаисы_китай
  • ❤ 37
  • 🔥 4
  • 🐳 1
More from @shayisi
  1. Oct 2, 2026Капец вы почти все раскупили! 🥰 А тут еще моя клеточка по 647 рублей 🥺 Всего 13 штучек!…
  2. Oct 2, 2026Огооо, котик по 585 рублей! Всего 16 штучек 😉😉😉 UPD: там стало подороже, но есть по 608…
  3. Oct 1, 2026Та-да, я начала новый перевод книжки, так что после некоторого перерыва мы возвращаемся к…
  4. Oct 1, 2026Всеееее, я официально закончила (окончательно, совсем закончила, с концами, больше никаких…
  5. Sep 30, 2026Между прочим, ни одна тв живая душа не поздравила меня с днем переводчика (да и я сама заб…
  6. Sep 30, 2026Теперь почти каждый день я пытаюсь распознать, что пишет этот неопознанный енот Мы хотели…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →