TGViewer
Расшарь локейшен — сейчас в Испании Расшарь локейшен — сейчас в Испании @sharelocations · 295 subscribers
Post #151 293
Валерия

Сказка о дружбе четырех девчонок на пороге 30 в испанских реалиях. И нет, страсти у них не мексиканские, а самые настоящие мадридские с примесью Астурии и Валенсии🌲🏖

Чем меня зацепил-то?

🔺 Живой испанский язык!

Не академический, не школьный, не ¿donde está la biblioteca? а тот самый современный — на котором говорят молодые испанчики)

Например, для сериала, о котором я писала раньше, это утверждение не работает. Вокабуляр там отличный: грамотный, насыщенный изысканными выражениями и сложной грамматикой. Вот только он нахрен в повседневной жизни нам не нужен.

🔸 Романтическая история

Целых четыре сезона главные герои разбираются, чего они хотят и кто им нужен, а я беру платочек и переживаю, ведь хочется, чтобы у них все было хорошо — и любовь, и карьера, и принц на коне, и взаимопонимание и т.д. Банальность, скажете вы, но актуально во все времена 💔

🔸Испания

Увидеть Мадрид, Валенсию и Астурию — это добавить в список «куда поехать в следующий раз» новые локации. А еще прочувствовать атмосферу местных праздников (Сан-Хуан в Валенсии, например) и испанского Рождества.

Важно

Если вас напрягает открытость темы ЛГБТ, то лучше не смотреть сериал

👍Что оказалось не очень

С первой фразы этого поста наверняка понятно,откуда растут ноги у «Валерии». С «Секса в большом городе», конечно же. В целом — не мешает, а наоборот манит. Другой секс, другой город, другое время, другие девчонки. Но блин! Некоторые сюжетные повороты тупо скопированы — авторы явно не просто вдохновились.
_______________________
Вердикт — советую глянуть хотя бы глазком — а там, глядишь, и сами окажетесь на террасе в Мадриде с бокальчиком tinto de verano

Recomendación 🍿
  • ❤ 8
  • 👍 3
More from @sharelocations
  1. Sep 23, 2026Bajo terapia Что посмотреть на испанском? Фильм Bajo terapia, в русском переводе «О чем го…
  2. Sep 21, 2026Как провести воскресенье в Кабаньяле. План 1️⃣ С утра пораньше сгонять на блошиный рынок.…
  3. Sep 16, 2026Привет, сентябрь! Привет, жизнь в Сагунто! Вроде уже выросли, но вайб нового учебного года…
  4. Aug 28, 2026Как провезти в самолете лишние килограммы? Багажа, конечно) Начну издалека. В нашей кварти…
  5. Aug 19, 2026Про улицы и книгу Пока жила в России, названия улиц меня не так волновали. В основном, был…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →