Папа ты где?
Я тут с Руандой встретился в неожиданном месте. Песню знал, а то, что она с этой страной связана не догадывался.
Вы точно знаете этого артиста — Стромаэ (ссылка на рутьюб). Это такой, Джо Дасен наших дней. Самый известный франкоговорящий музыкант сегодня.
И вы точно слышали этот трек (рутьюб). Все уши прожужжал зимой. Я грешным делом был уверен, что это реальные живые африканские музыканты поют. А трек этот, оказывается, — ИИшная afro soul-переделка песни как раз Stromae (Поля ван Хавера), который еще и не француз, а бельгиец.
Песня вышла в 2013-м и тогда мощно выстрелила (1.2 млрд просмотров в ютуб). Вот рутьюб версия. А этой зимой уже ИИшную версию растащили на миллионы видео.
Песня называется Papaoutai. То есть: «Папа, ты где?»
Мама у парня бельгийка. Отец — руандиец, которого в его жизни почти не было. Уехал в Руанду и погиб в 94-м во время геноцида.
И поёт парень о том, что такое расти без отца. И каким отцом ты сам станешь, если отца у тебя не было. А припев там как молотком по голове: "Папа, ты где? Папа, ты где? Папа, ты где?"
Так вот… Опять Руанда. И снова безотцовщина.
А песня после этого совсем по-другому слышится. Правда у парня, что не трек, то крик души.
Post #4276
22.3K