TGViewer
انجمن‌ علمی‌ دانشجویی‌ دانشکده پرستاری و مامایی شهید بهشتی انجمن‌ علمی‌ دانشجویی‌ دانشکده پرستاری و مامایی شهید بهشتی @scientific_n_sbmu · 628 subscribers
Post #754 140
English in Medicine | کارگروه زبان

🔎 7 Medical Verbs You Should Know!

این هفته بریم سراغ ۷ فعل پرکاربرد در محیط بیمارستان که توی صحبت‌های روزمره‌ی کادر درمان، پرونده‌های پزشکی و گزارش‌های بالینی زیاد باهاشون مواجه می‌شیم 👇🏻:

1️⃣ Assess | ارزیابی کردن
The nurse assessed the patient's condition.
▫️ پرستار وضعیت بیمار را ارزیابی کرد.

2️⃣ Monitor | پایش کردن / تحت نظر گرفتن
Monitor the patient's vital signs.
▫️ علائم حیاتی بیمار را پایش کنید.

3️⃣ Administer | دادن / تجویز کردن دارو یا درمان
The nurse administered the medication.
▫️ پرستار دارو را به بیمار داد.

4️⃣ Diagnose | تشخیص دادن
The doctor diagnosed the patient with pneumonia.
▫️ پزشک پنومونی را در بیمار تشخیص داد.

5️⃣ Prescribe | تجویز کردن
The physician prescribed antibiotics.
▫️ پزشک آنتی‌بیوتیک تجویز کرد.

6️⃣ Admit | پذیرش / بستری کردن
The patient was admitted to the hospital.
▫️ بیمار در بیمارستان بستری شد.

7️⃣ Discharge | ترخیص کردن
The patient was discharged yesterday.
▫️ بیمار دیروز ترخیص شد.

✨ Tip:
تفاوت prescribe و administer رو یادتون باشه:
Prescribe:
یعنی دارو تجویز کردن،

اما
Administer:
یعنی درمان را به بیمار دادن/ اجرا کردن
💬 Which one do you use the most? 🩺

✍ ترکان لسان
┄┄┄┄┄┄┄ ❀ ┄┄┄┄┄┄┄
#انجمن_علمی
#کارگروه_زبان
#English_in_Medicine
#Medical_English
#Medical_Verbs

📱 instagram.com/nssa_sbmu
🆔 @scientific_N_sbmu
More from @scientific_n_sbmu
  1. Sep 26, 2026انجمن‌ علمی‌ دانشجویی‌ دانشکده پرستاری و مامایی شهید بهشتی pinned a photo
  2. Sep 26, 2026📌 شنبه‌های علمی | کارگروه تازه‌های علمی 🚨 هوش مصنوعی؛ گامی نو در شناسایی زودهنگام وخامت…
  3. Sep 25, 2026سالمندآزاری؛ مسئله‌ای که باید دیده شود، شناخته شود و از آن پیشگیری کنیم. به مناسبت هفته سا…
  4. Sep 23, 2026هر رنگ لوله، یک زبان دارد! 🎨🩸 آیا می‌دانید چرا برای بعضی تست‌ها باید از لوله بنفش استفاد…
  5. Sep 20, 2026🩺 اقدام آموزنده سازمان اورژانس کشور؛ اورژانس تهران واسه آموزشِ احیا اومده تو یکی از ایستگ…
  6. Sep 19, 2026🚨 هوش مصنوعی؛ یک قدم به تشخیص زودهنگام وخامت بیمار 🤖 آیا هوش مصنوعی می‌تواند قبل از وخیم…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →