Два дня без постов? Беспредел! 😎
Не обессудьте — мы так увлечены работой, что время пролетело незаметно.

Если всё продолжит идти в том же темпе, уже в начале следующей недели состоится релиз! На данный момент отредактирована большая часть диалогов, перерисован шрифт, переведены квесты, меню, интерфейс, скрытые диалоги и даже некоторые важнейшие спрайты — всё это благодаря потрясающей работе нашей команды.

Редактор тщательно вычитывает каждую фразу, по нескольку раз сверяется с контекстом, стараясь сохранить тонкий баланс между оригинальной мыслью, читабельностью и качеством локализации. Мы стремимся к тому, чтобы перевод был достойным уровня сей великолепной игры.

Спасибо за ваше терпение и невероятную поддержку! Следите за новостями — скоро будет что-то грандиозное. 🐱