Добралась до «Вакканая»! Но пока что только на бумаге
Этот графический роман, созданный Максимом Чуминым и Катей Бровкиной, повествует о Вакканае - самом северном и, пожалуй, самом «русском» городе Японии, где привычные пейзажи японского портового городка соседствуют с надписями на русском языке и многочисленными воспоминаниями местных жителей, где фигурируют российские моряки и туристы.
Находится Вакканай на самой северной точке северного острова Хоккайдо, откуда в ясную погоду видно сахалинский мыс Крильон. Сейчас же до города обираются лишь истинные любители приключений, японской истории, России, или всего вместе. Максим - один из таких людей.
«Вакканай» привлекает стремлением рассказать историю, где главным героем становится город и его жители, а фигура рассказчика не пытается доминировать и обещать нам уникальнейшее повествование о реальной Японии с ваби-саби/моно-но-аварэ/ма и тд и тп (нужное подчернуть). Здесь же авторы как будто приоткрывают ширму культурного и исторического прошлого города, позволяя почувствовать его через истории нескольких людей - путешественника XIX века, хозяина старого кафе, школьных подруг, пары влюбленных.
В дополнение ко этому, визуальный язык у романа просто потрясающий. Рекомендую всем японофилам и им сочувствующим.
Post #2422
309




- ❤ 20
- 🔥 5
- ⚡ 2