Шабаш Ксено

Хоримия / Horimiya [9/13] ДУБЛЯЖ

🎙Роли озвучили:

Изуми Миямура - Максим Воробьев
Макио Танихара - Адиль Кулатаев
Кёко Хори - Василиса Заонегина
Тору Исикава - Prostofilllia
Юки Ёсикава, Иори Миямура, Сота Хори, - Kou
Дайки Мизоучи - Фраметамер
Коичи Шиндо, Кёскэ Хори - Александр Васильев
Второстепенные персонажи - Лисицын Артем, Ресалтич, Ксено, Леся Димитрова

🎧 Тайминг и работа со звуком: Relierfix

🎬 Кураторы релиза: Василиса Заонегина

📝 Субтитры: Wakanim

ANIMELIB | АРХИВ СЕРИЙ
ЮТУБ | ВК | ТИКТОК | ДИСКОРД | БУСТИ | ДОНАТ | БУСТ

Трейлер "Даже у студсовета есть косяки!" | РУССКИЙ ДУБЛЯЖ

🎙 Роли озвучили:

Умэ Мидзуноэ - nas_Dvoe
Арису Тэруи - Василиса Заонегина
Хисако Котобуки - Ксено
Комаро Митиноко - Kou
Тан Отори - Леся Димитрова

🎧 Тайминг и работа со звуком: Kou

🎬 Кураторы релиза: Kou

📝 Субтитры: Kou

ANIMELIB | АРХИВ СЕРИЙ
ЮТУБ | ВК | ТИКТОК | ДИСКОРД | БУСТИ | ДОНАТ | БУСТ

Трейлер "Ночь дурака" 2 | РУССКИЙ ДУБЛЯЖ

🎙 Роли озвучили:

Тоширо Камия - Адиль Кулатаев
Ёмико Хорай - Ксено
Суми Мацуно - Kou

🎧 Тайминг и работа со звуком: Kou

🎬 Кураторы релиза: Kou

📝 Субтитры: Kou

ANIMELIB | АРХИВ СЕРИЙ
ЮТУБ | ВК | ТИКТОК | ДИСКОРД | БУСТИ | ДОНАТ | БУСТ

Возвращение Кейна. [ПАРОДИЯ НА УЦЦ]
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДУБЛЯЖ
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
РЕЖИССЁР ДУБЛЯЖА:
Богдан Калмыков

РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
КЕЙН - Богдан Калмыков
ПОМНИ - Елизавета Киселёва
ДЖЕКС - Илья Шаповалов
ЗУБЛ - Снежана Питерцева
РАГАТА - Ксения Зубринская
КИНГЕР - Яков Макаревич
ГЭНГЕЛ - Ксения Солдатова
РИБИТ - Ляйсан Хафизова
ЭД - Максим Фёдоров
ФОН - Богдан Калмыков

ПЕРЕВОД И РЕДАКТУРА ТЕКСТА:
Богдан Калмыков

ЗВУКОРЕЖИССЁР:
Максим Казанцев

В общем, у нас тут небольшая, но очень радостная новость!

Наш дубляж на Caine is all mouth and must scream. [TADC PARODY] и Caine Returns [TADC PARODY] СТАЛ ОФИЦИАЛЬНЫМ! ❤️‍🔥

Русская дорожка и описание уже загружены под оригинальными видео!

Спасибо всем, кто продолжает смотреть, поддерживать и делиться нашими работами. Для нашей команды это действительно очень ценно.

Это большой шаг для нас, и мы надеемся, что дальше будет только больше – больше проектов, больше озвучек и больше поводов для таких новостей!

И отдельная огромная благодарность Карасю за помощь в связи с автором, переговорах и организации этого проекта. Без тебя мы бы, скорее всего, не смогли так быстро прийти к этому результату!

Хоримия / Horimiya [8/13] ДУБЛЯЖ

🎙Роли озвучили:

Изуми Миямура - Максим Воробьев
Кёко Хори - Василиса Заонегина
Рэми Аясаки - Ксено
Какэру Сэнгоку - Ресалтич
Тору Исикава - Prostofilllia
Юки Ёсикава - Kou
Аканэ Янаги - Фраметамер
Сакура Коно - Wolmora
Шу Иура - Лисицын Артем
Второстепенные персонажи - Александр Обливион, Лисицын Артем

🎧 Тайминг и работа со звуком: Relierfix

🎬 Кураторы релиза: Василиса Заонегина

📝 Субтитры: Wakanim

ANIMELIB | АРХИВ СЕРИЙ
ЮТУБ | ВК | ТИКТОК | ДИСКОРД | БУСТИ | ДОНАТ | БУСТ

https://vkvideo.ru/video523188094_456240635?pl=523188094_9&t=4m9s

Наконец- то видео нашего выступления
Спасибо всем, кто поучаствовал в создании нашего дефиле:
За лук Часки и копьё Качины спасибо Флойду
За катализатор Варесы спасибо @vyachips
За реквизит для сцены спасибо человеку, которому за него стыдно
Также спасибо прекрасным голосам:
Голос Кинича
Голос Мавуики
Голос Паймон
Голос Люмин, Ситлали, Часки, Шилонен и Иансан
Голос Качины, Муалани и Варесы



И кстати 🤪😭

Спросите: где озвучка?
Отвечу: Ксено ловит ёжика.

Хоримия / Horimiya [7/13] ДУБЛЯЖ

🎙Роли озвучили:

Изуми Миямура - Максим Воробьев
Кёко Хори - Василиса Заонегина
Тору Исикава - Prostofilllia
Рэми Аясаки - Ксено
Сакура Коно - Wolmora
Кёскэ Хори - Александр Обливион
Сота Хори, Юки Ёсикава, Иори Миямура - Kou
Юрико Хори - Леся Димитрова
Шу Иура - Лисицын Артем

🎧 Тайминг и работа со звуком: Relierfix

🎬 Кураторы релиза: Василиса Заонегина

📝 Субтитры: Wakanim

ANIMELIB | АРХИВ СЕРИЙ
ЮТУБ | ВК | ТИКТОК | ДИСКОРД | БУСТИ | ДОНАТ | БУСТ

Wuthering Wawes × Cyberpunk: Edgerunners | RUS DUB | PART 2 〰️

« В Найт-сити не бывает хороших концовок »

🚬Люси — Ксено
😴Ребекка — Ксено
😬Дэвид — Александр

Посмотреть на Ютубе
Поддержать канал

#WutheringWawes #Edgerunners

👩 Тизер персонажа Циссия: «Змеиный язык» | Zenless Zone Zero | ДУБЛЯЖ

🎙 Роли озвучили:

👩 Циссия - Ксено
👩 Джейн Доу - Mizumi
❔ Второстепенные персонажи - Kou, Василиса Заонегина, Александр Обливион, Леся Димитрова

🎧 Тайминг и работа со звуком: Максим Воробьёв

ОРИГИНАЛ | ОЗВУЧКА НА ЮТУБЕ
ЮТУБ | ВК | ТИКТОК | ДИСКОРД | БУСТИ | ДОНАТ | БУСТ

Хоримия / Horimiya [6/13] ДУБЛЯЖ

Роли озвучили:

Изуми Миямура - Максим Воробьев
Кёко Хори - Василиса Заонегина
Хонока Савада - SofaGhost
Тору Исикава - Prostofilllia
Рэми Аясаки - Ксено
Сакура Коно - Wolmora
Кёскэ Хори, Коичи Шиндо - Александр Обливион
Сота Хори, Юки Ёсикава, Иори Миямура - Kou
Юрико Хори - Леся Димитрова
Шу Иура - Лисицын Артем

Тайминг и работа со звуком: Relierfix

Субтитры: Wakanim

ANIMELIB | АРХИВ СЕРИЙ
ЮТУБ | ВК | ТИКТОК | ДИСКОРД | БУСТИ | ДОНАТ | БУСТ

Wuthering Wawes × Cyberpunk: Edgerunners | RUS DUB | 1 PART 〰️

« Этот город всегда сулит тебе что-то. Может, это ложь, иллюзия, но она есть... где-то за углом, и она заставляет тебя двигаться дальше. Это город мечты. А я большой мечтатель... »

🚬 Люси — Ксено
😴 Ребекка — Ксено
😬 Дэвид — Александр

Работа со звуком — Александр

Смотреть на Ютубе
Поддержать канал

#WutheringWawes #Edgerunners

Боже, я влюбилась в эти фигурки, подарите пж...

https://ozon.ru/t/1Eexmvr

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✨Русский тизер персонажа Циссия: «Змеиный язык» | Zenless Zone Zero [RUS DUB]✨

✨✨✨✨✨✨✨✨

«Пойдём-ка со мной, милашка! Угощу тебя вкусняшками!»
«Ты же говорила, что мы есть пойдём! Какого фига ты меня в Собез притащила?!» 💜

✨✨✨✨✨✨✨✨

🐰Роли дублиролали:
Цисиия — Kseno 👩
Джейн Доу — Косичка 👩
Все мужские роли — voicenile🥷
Второстепенные женские роли — Цитрамон 🥷

✨✨✨✨✨✨✨✨

Работа со звуком: @AniBed25 🩵
Режиссёр проекта: @AniBed25 🤩

🌟Оригинальное видео🌟

#zenlesszonezero #зенлессзонзиро
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

Когда-то мой путь начинался именно с Волчика, она была одной из первых персонажек, которых я озвучила.
И вот, спустя два с лишним года, я снова вернулась к этой диве ❤️

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✨Русский трейлер импровизированного тура: «Руководство для новичка» | Honkai: Star Rail [RUS DUB]✨

✨✨✨✨✨✨✨✨

Завершено: «Ур. 0: Игрок без ничего»
Завершено: «Первый баг на пути хакера»
Завершено: «Извините, здесь нет игры»
Завершено: «Испытание высокого уровня: Кто король волков?»
Завершено: «Мусорная гора без мусорщиков»
Завершено: «Социальная миссия завершена»
Завершено: «Уровень? Минута всеобщего равенства»
Завершено: «Как сдать на пять без зубрёжки»
Завершено: «Снос стены: Всё во имя Повелителя Янтаря»
Завершено: «Гнев администратора: Беззаконие»
...
Завершено: «Живая легенда Панклорда»

Тайный уровень открыт. Пройдите его и получите награду! 🤩

✨✨✨✨✨✨✨✨

👀Роли дублировали:
Серебряный Волк — Kseno 😒
АХА — Косичка 💚
Другие роли — Косичка, voicenile👨👱‍♀️

✨✨✨✨✨✨✨✨

Работа со звуком: @AniBed25 🩵
Режиссёр проекта: @AniBed25 🤩

🔷Оригинальное видео🔷

✨Помните главное, мечты не вымрут никогда!✨
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#honkai #хонкай #хонкайстаррейл #honkaistarrail

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✨Русское демо персонажа Циссия: «Обвиняемая в халатности» | Zenless Zone Zero [RUS DUB]✨

✨✨✨✨✨✨✨✨

«Циссия, доказательства неопровержимы. Не хочешь признать свою вину?»
«Вину? Ну уж нет! Ни за что не признаю!»
«Кхм... Циссия!»
«Уа-а-а, ну ты чего такая злая! Я всего лишь бедный профильный специалист... Если б не собезовская еда, померла бы с голоду... Кто ж знал, что я так влипну!» 🍭

✨✨✨✨✨✨✨✨

🐰Роли дублиролали:
Цисиия — Kseno 👩
Чжу Юань — @Onanas1 👱‍♀️
Мужские роли — Peshi🥷

✨✨✨✨✨✨✨✨

Работа со звуком: @AniBed25 🩵
Режиссёр проекта: @AniBed25 🤩

🌟Оригинальное видео🌟

#zenlesszonezero #зенлессзонзиро
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖