Thirsty Thursday
Пабы в Лондоне практически никогда не пустуют, но особенно заполнены они в четверг вечером. Дело в том, что типичное время, когда в Лондоне пьют с друзьями или коллегами, - это вечер четверга. Это существенное отличие от России, где таким временем является вечер пятницы.
Есть даже устойчивое выражение Thirsty Thursday. Почему четверг, а не пятница? Слышал такую версию - чтобы на выходных не мучало похмелье и можно быль всецело уделять время семье. Впрочем, Urban Dictionary открывает многогранность идеи Thirsty Thursday - и там совсем не про выходные и семью.
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Thirsty%20Thursday
#лондон
@rybasharp
Post #55
983