📝Сложности восприятия📝
алфавитные метания в Средней Азии и Казахстане

Парламент Узбекистана одобрил очередные изменения в латинском написании букв госязыка. Это уже не первая по счёту попытка «реформировать» узбекский алфавит, в котором теперь будет ещё на две литеры больше.

Пока версия языка на кириллице живёт и здравствует, внедрённая после 1991 года латиница то и дело сталкивается с трудностями. Поводом для очередных изменений стала путаница в написании буквенных сочетаний, которые заменят отдельными символами.

До сих пор в организациях могли совершенно по-разному писать одно и то же слово. И если простой человек мог догадаться, о чём идёт речь, с цифровым набором и официальными текстами это работало плохо.

🖍К слову, сложности с латиницей — это не только узбекский случай. Множество ошибок заставили отложить переход на новую графику и в Казахстане. В министерстве науки республики заявили, что не могут назвать конкретных сроков, когда будет готов новый алфавит, хотя от самих планов на это не отказались.

🚩Но то, что реформа напрямую связана с политикой, никто не скрывает. Так, президент Токаев ранее заявлял, что переход на латиницу популяризирует казахский язык в тюркском сообществе. Впрочем, он же признал — спешить с этим не будут, чтобы не наделать ошибок.

📌При этом, каким будет итоговый результат, до конца не знают и сами «обновленцы». Ну а пока единственным исторически успешным проектом остаётся перенос этих языков на кириллицу.
#СредняяАзия #Узбекистан
🏹@rybar_stan — о цене свободы для Средней Азии

💸 Поддержать нас