TGViewer
انجمن علمی زبان روسی دانشگاه بهشتی انجمن علمی زبان روسی دانشگاه بهشتی @russiansbu · 566 subscribers
Post #453 481
🏷عصر دوشنبه بخارا
👈به مناسبت انتشار کتاب قتل خانوادۀ سلطنتی

به مناسبت انتشار کتاب قتل خانواده سلطنتی نوشتهٔ نیکالای ساکالوف با ترجمه شهرام همت‏زاده که به تازگی از سوی انتشارات نگارستان اندیشه منتشر شده است، دوازدهمین عصر دوشنبهٔ بخارا به نقد و بررسی این اثر اختصاص یافته است. در این نشست که روز دوشنبه یکم تیرماه ۱۴۰۵ ساعت پنج عصر در باغ موزه نگارستان برگزار خواهد شد، الهه کولایی، جهانگیر کرمی، شهرام همت‌زاده و علی دهباشی سخن خواهند گفت.

کتاب «قتل خانوادۀ سلطنتی» نوشتۀ نیکالای ساکالوف  بیش از شصت و پنج سال همچون کتابی ممنوعه، در اختیار شمار اندکی از مردم روس بود؛ آنها با احتیاط دربارۀ این کتاب با هم سخن می‌گفتند و ناامیدانه به دنبالِ آن می‏گشتند. مقامات کشور شوروی اجازۀ انتشار این کتاب را نمی‏دادند، آن را پنهان می‌‏کردند و نوشته‏های آن را دروغ می‏شمردند ولی با این حال این کتاب به حیات خود ادامه می‏دهد و مردم را مجذوب خود می‏کند؛ همان گونه که خاصیت هر «حقیقتی» این چنین است.
بلشویک‏ها پایه‏گذارِ آن چیزی در روسیه بودند که در تمام تاریخ هفتاد و چهار سالۀ شوروی ادامه داشت و آن هم «دروغ» بود.

نگارستان اندیشه
  • ❤ 10
  • 🔥 1
More from @russiansbu
  1. Sep 30, 2026انجمن علمی دانشجویی و گروه زبان روسی و دفتر بنیاد «روسکی میر» در دانشگاه تربیت مدرس به منا…
  2. Sep 26, 2026🔷 فراخوان ثبت‌نام و عضویت در انجمن‌های علمی دانشجویی 1405 (مرحله اول) دانشجویان واجد شرای…
  3. Aug 19, 2026📣 فراخوان همکاری با انجمن علمی زبان روسی انجمن علمی از تمامی دانشجویان علاقه‌مند و خلاق د…
  4. Jul 6, 2026سلام و عرض ادب خدمت دوستان و همراهان گرامی 🌿 لینک ورود به نشست این هفته حلقه ادبیات روسی…
  5. Jul 4, 2026انجمن علمی زبان و ادبیات روسی دانشگاه شهید بهشتی برگزار می‌کند: حلقه ادبیات روسی در ادامه…
  6. Jul 1, 2026سلام خدمت همه دوستان و همراهان گرامی لینک حلقه ادبیات این هفته از طریق لینک قابل دسترس است…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →