Russian Embassy in Libya

مذبحة خاتين

قبل 8️⃣3️⃣ عامًا في بيلاروسيا المحتلة من قبل النازيين أُبيدت قرية بأكملها.

أُحرق 149 شخصًا أحياءً 75 منهم أطفال.

ارتكب هذه الفظائع متعاونون أوكرانيون تحت قيادة ألمانية (كتيبة شوتزمانشافت 118 ولواء العاصفة إس إس ديرليوانغر).

🇨🇦
منحت كندا اللجوء لاثنين من سفاحي خاتين النازيين: جوزيف فينيتسكي وفلاديمير كاتريوك.

❗️لم يُحاسبا قط على جرائمهما وماتا بسلام.

الذاكرة لا تنتقي.

لا أحد يُنسى! لا شيء يُنسى!

#النصر_81 #نتذكر

في 22 مارس التقى سفير روسيا لدى ليبيا السيد أيدار أغانين بالسفير الجديد لجمهورية الصين الشعبية لدى ليبيا السيد ما شيو ليانغ. وخلال المحادثات وفي إطار التنسيق الثنائي التقليدي، ناقش الجانبان آخر التطورات في ليبيا، ومسار العملية السياسية، وجهود الأمم المتحدة الرامية إلى دفع التسوية في ليبيا.

22 марта Посол России в Ливии Айдар Аганин провёл встречу с новым Послом Китая в Ливии Ма Сюляном. В ходе беседы в традиционном ключе двусторонней координации стороны обсудили актуальные события в Ливии, состояние политического процесса и усилия ООН по продвижению ливийского урегулирования.

🎉 Поздравляем Сергея Викторовича Лаврова!

Сегодня исполняется 76 лет Министру иностранных дел Российской Федерации и преданному болельщику «Спартака» Сергею Лаврову.

Несмотря на сложнейший рабочий график, Сергей Викторович старается находить время, чтобы посетить «ЛУКОЙЛ АРЕНУ», участвует в матчах вместе со спартаковскими ветеранами, помогает клубу в продвижении интересов на международном уровне.

Благодарим Сергея Викторовича за его поддержку и поздравляем с днем рождения! Желаем крепкого здоровья, семейного благополучия и много радостных эмоций от игры любимой команды! ❤️🤍

✉️ هنأ فاخمة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين المسلمين الروس بمناسبة حلول #عيد_الفطر، مع نهاية شهر #رمضان المبارك

✍️ أهنئ المسلمين الروس بمناسبة عيد الفطر المبارك، الذي يختتم شهر رمضان المبارك.

على مر القرون يجسد هذا العيد تطلعات المؤمنين إلى التحسين الأخلاقي والرحمة والشفقة ويجذبهم إلى القيم الدائمة للإسلام.

أودّ أن أشير إلى أن المسلمين الروس يحترمون بشدة التقاليد التاريخية والروحية لأجدادهم ويحتفلون بهذا العيد على نطاق واسع داخل مجتمعاتهم ومع عائلاتهم. وقد أصبح تنظيم فعاليات خيرية وثقافية وتعليمية وترفيهية للأطفال على نطاق واسع خلال الشهر الفضيل عادةً شائعة.

تساهم المنظمات الإسلامية بشكل بنّاء في تعزيز مؤسسة الأسرة، وتثقيف الشباب، وتطوير الحوار البنّاء مع الهياكل العامة، وتكريس اهتمام مستمر لتنفيذ المبادرات الوطنية والتعليمية والإنسانية.

وبالطبع، نتوجه بكلمات شكر خاصة إلى الروس المسلمين الذين يقاتلون جنبا إلى جنب مع رفاقهم من أجل حرية واستقلال الوطن الأم، ويقدمون الدعم لأسر وأصدقاء الأبطال.

🤝 أتمنى لكم الصحة والتوفيق والنجاح.

فلاديمير بوتين

بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، تتقدم السفارة بأحر التهاني وأطيب التمنيات، راجين أن يعيده على الجميع بالخير واليمن والبركات!
عيدكم مبارك، وكل عام وأنتم بخير 🌙

✉️ Президент России Владимир Путин поздравил мусульман России с праздником Ураза-байрам, завершающим священный месяц #Рамадан:

✍️ Поздравляю российских мусульман с праздником Ураза-байрам, завершающим священный месяц Рамадан.

На протяжении столетий этот праздник олицетворяет стремление верующих к нравственному совершенствованию, к милосердию и состраданию, обращает их к непреходящим ценностям ислама.

Отмечу, что российские мусульмане с глубоким уважением относятся к историческим, духовным традициям предков и широко отмечают этот праздник в своих общинах и семейном кругу. Хорошим обычаем стало проведение в течение священного месяца масштабных благотворительных, культурно-просветительских и детских мероприятий.

Мусульманские организации вносят созидательный вклад в укрепление института семьи, воспитание молодёжи, развивают конструктивный диалог с государственными и общественными структурами, уделяют неустанное внимание реализации патриотических, образовательных, гуманитарных инициатив.

И конечно, особые слова признательности ‒ последователям ислама, которые плечом к плечу с боевыми товарищами сражаются за свободу и независимость Родины, оказывают поддержку родным и близким героев.

Желаю вам здоровья, успехов и всего наилучшего.

Владимир Путин

#إعلان

⚡️ يستضيف مركز كازان إكسبو الدولي للمعارض في الفترة من ١٢ إلى ١٧ مايو ٢٠٢٦ لمنتدى الاقتصادي الدولي "روسيا - العالم الإسلامي: منتدى كازان"

يُعدّ المنتدى أحد أكبر المنصات الدولية للتفاعل بين روسيا ودول العالم الإسلامي. وقد ازداد عدد المشاركين فيه على مرّ السنين من ٢٥٠ شخصًا من ١٨ دولة عام ٢٠٠٩ إلى أكثر من ٢٢٠٠٠ مشارك من نحو ١٠٠ دولة، بمن فيهم مسؤولون حكوميون ورؤساء منظمات دولية، وقادة أعمال، وخبراء من عشرات الدول.

يراس المنتدى نائب رئيس الوزراء الروسي مارات حوسنولين بدعم من مجلس الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية تتارستان.

يتولى مؤسسة روسكونغرس مهمة تنظيم وتشغيل الحدث.
 
تهدف المنتدى  إلى تعزيز التعاون الاقتصادي والعلمي والتقني والإنساني بين روسيا ودول منظمة التعاون الإسلامي بالإضافة إلى تطوير مؤسسات التمويل الإسلامي والتعاون الاستثماري.:

✍️ المحاور الرئيسية:

• افاق الشراكة التجارية والاقتصادية

• مشاريع الاستثمارية،

• تطوير البنية التحتية،

•آ ليات جديدة للتفاعل بين قطاع الأعمال والحكومة

يتضمن برنامج المنتدى مجموعة واسعة من المجالات الموضوعية، بدءًا من التعاون الدولي والحوار الصناعي والنقل، وصولًا إلى التمويل الإسلامي وصناعة الحلال والسياحة والطب. وستُخصص جلسات منفصلة لدبلوماسية الشباب وريادة الأعمال والتعليم والثقافة ودور المرأة في الاقتصاد.

لغات العمل المنتدى هي الروسية والإنجليزية والعربية، أما لغات العمل في الجلسة العامة فهي الروسية والإنجليزية والعربية والفرنسية.

👈 مزيد من المنتدى الدولي
👈 تسجيل للمشاركة

#Анонс

🗓 С 12 по 17 мая 2026 года в Международном выставочном центре «Казань Экспо» пройдёт Международный экономический форум «Россия – Исламский мир: KazanForum».

Форум является одной из крупнейших международных площадок взаимодействия России со странами исламского мира. За годы проведения количество участников выросло с 250 человек из 18 стран в 2009 году до более чем 22 тысяч участников почти из 100 государств: государственные деятели, руководители международных организаций, лидеры бизнеса и эксперты из десятков стран мира.

Форум проводится под председательством Заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Марата Хуснуллина при поддержке Совета Федерации России и Правительства Республики Татарстан. Оператором мероприятия выступает Фонд Росконгресс, исполнительная дирекция — АНО «Дирекция спортивных и социальных проектов».

Миссия форума — укрепление экономического, научно-технического и гуманитарного сотрудничества России со странами Организации исламского сотрудничества (ОИС), а также развитие институтов исламских финансов и инвестиционного взаимодействия.

✍️ В центре внимания:

• перспективы торгово-экономического партнерства,
• инвестиционные проекты,
• развитие инфраструктуры,
• новые механизмы взаимодействия между бизнесом и государством.

Программа форума включает широкий спектр тематических треков — от международного сотрудничества, промышленного диалога и транспорта до исламских финансов, индустрии халяль, туризма и медицины. Отдельные сессии будут посвящены молодежной дипломатии, предпринимательству, образованию, культуре и роли женщин в экономике.

Рабочие языки форума — русский, английский и арабский, рабочие языки пленарного заседания — русский, английский, арабский и французский.

👉 Подробнее о Международном форуме
👉 Зарегистрироваться для участия

بيان سفارة روسيا في لبنان بشأن الاعتداء على صحفيي قناة RT

في 19 مارس، تعرّض فريق من مراسلي ومصوّري قناة RT، الذي كان يعمل في جنوب الجمهورية اللبنانية، لهجوم جوي وقع على مقربة مباشرة من موقع التصوير. ووفقًا للمعلومات الواردة من مكتب الوكالة في بيروت، لم يسفر الحادث عن سقوط ضحايا أو وقوع إصابات خطيرة.

يصعب التصديق بأن هذا الحادث كان مجرد صدفة. إن استهداف العاملين في وسائل الإعلام أثناء تأديتهم لمهامهم التحريرية أمر غير مقبول. ويخضع الصحفيون لحماية قواعد القانون الدولي، ولا يجوز أن يكونوا أهدافًا في النزاعات المسلحة. وما جرى يستدعي، دون أدنى شك، إدانة قاطعة وفتح تحقيق ملائم.

نرى أن على المجتمع الدولي والمنظمات الدولية أن تتخذ موقفًا مناسبًا إزاء هذا الحادث. ونتمنى لزملائنا في RT الشفاء العاجل.

Комментарий Посольства России в Ливане в связи с атакой на журналистов RT

19 марта работающая на юге Ливанской Республики группа корреспондентов и операторов телеканала RT пострадала в результате атаки с воздуха в непосредственной близости от места съёмок. По нашей информации из бюро информационного агентства в Бейруте, обошлось без жертв и серьёзных ранений.

Сложно поверить в то, что инцидент стал результатом случайности. Атаки на выполняющих редакционные задания сотрудников СМИ недопустимы. Журналисты подпадают под защиту норм международного права и не должны становиться целями в вооруженных конфликтах. Произошедшее, безусловно, заслуживает категорического осуждения и проведения соответствующего расследования.

❗️ Считаем, что мировое сообщество и международные организации должны отреагировать надлежащим образом на сегодняшний инцидент.

Коллегам из RT желаем скорейшего восстановления.

🎙 تعليق المتحدثة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية السيدة ماريا زاخاروفا بشأن الهجوم الإسرائيلي على صحفيي قناة RT (19 مارس 2026)

💬 في 19 مارس، أُصيب أفراد من طاقم التصوير التابع لقناة RT بجروح نتيجة ضربة صاروخية نفذها سلاح الجو الإسرائيلي في جنوب لبنان، حيث كانوا في مهمة صحفية. وقد تلقى المراسل س. سويني والمصور أ. ريد، اللذان أُصيبا جراء انفجار ذخيرة بالقرب من موقع التصوير، الرعاية الطبية اللازمة.

نتمنى لهما الشفاء العاجل.

أُطلق الصاروخ من قبل الجيش الإسرائيلي على مدنيين عُزّل، ويُعدّ ممثلو وسائل الإعلام ضمن هذه الفئة وفقًا للقانون الإنساني الدولي. وكانت على ملابس طاقم التصوير علامات واضحة تحمل كلمة «صحافة»، ولم يكن بحوزتهم سوى الكاميرات والميكروفونات، كما أن الضربة وقعت في موقع لم تكن فيه أي أهداف عسكرية.

تشير جميع هذه المعطيات إلى أن الهجوم على الصحفيين كان متعمدًا وموجّهًا بدقة، وهو ما تؤكده أيضًا اللقطات التي التقطتها كاميرا المصور، والتي تُظهر لحظة انفجار الذخيرة.

❗️ نعتبر مثل هذه الأفعال من الجانب الإسرائيلي وقواته العسكرية انتهاكًا جسيمًا لقواعد القانون الدولي، وعرقلة متعمدة لعمل وسائل الإعلام، ومحاولة للاعتداء على صحة الصحفيين وحياتهم. وننطلق من ضرورة أن تحظى هذه الحادثة بتقييم مناسب من قبل الهيئات الدولية المختصة، وعلى رأسها المفوض السامي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة وقيادة اليونسكو، وكذلك المؤسسات الحقوقية الأخرى التي تدافع عن الحقوق المهنية والمصالح المشروعة للمجتمع الصحفي العالمي.

نؤكد على ضرورة إجراء تحقيق شامل في هذا الحادث من قبل السلطات الإسرائيلية، ومحاسبة المسؤولين عنه، ومنع تكرار مثل هذه الممارسات في المستقبل.

وتعتزم روسيا عرض تقييمها لما حدث على سفير إسرائيل في موسكو، الذي سيتم استدعاؤه إلى وزارة الخارجية الروسية في المستقبل القريب.