Вы никогда не задумывались, почему в русском языке есть слово «нельзя», но нет «льзя»? А оно есть. Точнее, было.
Льзя означало «можно», «дозволено», «не запрещено». Но со временем это слово вышло из употребления, а его противоположность — нельзя — осталась.
Нескладных, неловких людей мы называем неуклюжими. Но когда-то существовало и слово «уклюжий» в значении «складный, статный, пригожий, ловкий». Сегодня это слово считается устаревшим.
Невзрачным мы называем человека или что-то неприметное, некрасивое. А ведь раньше было слово «взрачный» — «видный, приглядный, красивый, пригожий». Теперь оно тоже почти исчезло из языка.
Получается любопытная языковая закономерность: некоторые слова исчезли из современного русского, но их противоположности с не- продолжают жить.
Автор: Я люблю русский язык!
Post #25745
2
