Так в России прозвали молескин — плотную и прочную хлопчатобумажную ткань, обычно тёмного цвета. Название moleskin пришло из английского и буквально означает «кожа крота»: так ткань назвали из-за её гладкой, плотной поверхности, напоминающей кротовую шкурку.

А вот у нас название обыграли по-своему: «кротовая кожа» превратилась в «чёртову кожу». И прозвище оказалось довольно метким — молескин действительно славился своей прочностью и износостойкостью.

В России эта ткань известна с XIX века. Поначалу из неё шили домашнюю одежду — халаты и рубахи, а позднее молескин стал особенно востребован в рабочей среде. Плотная ткань хорошо защищала от пыли, влаги и механических повреждений, поэтому из неё начали делать спецодежду.

Молескин используют для неё и сегодня: из него шьют рабочие костюмы, куртки и брюки, а также сумки и другие прочные вещи.

Автор: Я люблю русский язык!