🎙 Aus dem Interview des deutsch-russischen Kulturschaffenden Hans-Joachim Frey mit der russischen Zeitung „Kommersant“

🎼 Kultur ist das wichtigste Instrument, um Brücken zwischen den Völkern zu schlagen. Sie ist eine einzigartige, universelle Sprache, die alle verstehen – unabhängig von Grenzen.

🇷🇺 Die russische Kultur gehört zu den größten und bedeutendsten Kulturen der Welt. Deshalb verabscheue ich jede Art von Ausgrenzung und Cancel Culture. Ich lehne es strikt ab, dass russische Künstler mitunter nicht mehr nach Europa eingeladen werden. Künstler müssen die Möglichkeit haben, überall auf der Welt gemeinsam aufzutreten – ohne Grenzen.

Was die Frage betrifft, ob ich Druck verspüre, weil ich in Russland bleibe: Natürlich gibt es in Europa Kräfte, die meine Rückkehr wünschen. Aber Europa ist längst nicht mehr das Europa von einst – es hat viele seiner Errungenschaften eingebüßt. Deshalb lebe ich hier in Russland sehr gern und reise von hier aus in alle Welt.

🇩🇪 Wichtig ist mir, als Deutscher, der in Russland lebt und auch die russische Staatsbürgerschaft besitzt, immer wieder zu zeigen, wie bedeutend die russische Kultur als eines der Zentren der Weltkultur ist. Deshalb ist es für mich auch ein persönliches Anliegen, so viel Gutes wie möglich für Russland zu tun. Diese Brücke zwischen den beiden größten Ländern Europas, Russland und Deutschland, ist sehr wichtig.

👉 Ich bin überzeugt, dass Russland eine einzigartige Chance hat, zum Herzen des heutigen Europas zu werden – eines Europas, das von seinem europäischen Geschichtsbewusstsein und seinen Traditionen geprägt ist – und diese Tradition mit Liebe und Würde zu pflegen und fortzuführen. Genau deshalb ist die Arbeit hier in Russland immer so faszinierend und wunderbar.

🔗 Quelle

📸 Foto

@RusBotschaft