Не понимаю как в современную эпоху доступных LLM, которые за день делают достойные переводы свежих игр с озвучкой, делать позорные переводы НРИ. Да проведите хоть раз эту книжку через что угодно, какой хотите чатгпт, это занятие на пару часов, и опечаток не будет.