TGViewer
RPG Lab Gremlin RPG Lab Gremlin @rpg_lab_gremlin · 549 subscribers
Post #535 478

Forwarded from Висмоктаний рівень

Переклад модуля B2 - Keep on the Borderlands

Фортеця на Пограниччі - найкращий модуль для людей, які хочуть спробувати рольові ігри Старої Школи.

Написаний самим Гері Гайгексом, цей модуль має:
- великий комплекс підземель з купою скарбів і рядом особливостей
- фракції з якими можна взаємодіяті, і які взаємодіють між собою
- дику місцевість, з різними біомами і ворогами
- саму Фортецю, яка виступає невеликим поселенням, і яке дуже добре напаковане контентом.

Все це, робить Фортецю ідеальним навчальним модулем, і однією з найкращих пригод взагалі.

За основу перекладу, було взято перезібрану версію від JP Dixon, оскільки оригінал важко читати візуально.

Переклад відкритий до коментування і зауважень, аби в подальшому його ще краще доробити.
  • 👍 20
More from @rpg_lab_gremlin
  1. Sep 21, 2026До речі цей підхід тоже прикольно працює коли не можеш вирішити як поступив би антагоніст…
  2. Sep 10, 2026document post
  3. Sep 10, 2026Колись в 2к19 я зробив на один конкурс мікрогекскравл по козаччині для LotFP, і коли побач…
  4. Sep 8, 2026Я вже писав про соло-ігри те, що замість спроб емулювати ГМа перспективним підходом може б…
  5. Sep 4, 2026Тим часом Каленик Білий прокинувся і взявся за свій ретроклон аднд1. Я чесно не вірив, що…
  6. Aug 28, 2026Це вже матеріал від Романа з Підземельного мистецтва для Пройдисвіта, прям франшиза пішла)…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →