Штирлиц вернулся в Берлин из командировки в Берн, куда отвозил советскому агенту чемодан с секретными газетами «Фелькише беобахтер», купленными в берлинском киоске на берлинском вокзале. Возвращение из командировки он, по своему обыкновению, решил отметить суровой русской пьянкой. Но, русский, как известно, пить один не может, потому что пить одному – это алкоголизм. Нужен собутыльник. Желательно, два. Но нашелся один – старый знакомый Холтофф.

Сначала с Холтоффом сидели в баре «Элефант». В 2 часа ночи, когда в баре было выпито всё спиртное, Штирлиц сел на свой любимый мотоцикл «БМВ», посадил на заднее сиденье Холтоффа и они поехали по знакомым офицерам СД, у которых мог дома храниться хоть какой-нибудь алкоголь. Но перед этим заехали к Штирлицу домой, где его должна была ждать гейша… извините, одна берлинская проститутка, которой дома не оказалось. Расстроенный Штирлиц в одно лицо здесь же выпил целую бутылку виски… прошу прощения, шнапса, и предложил Холтоффу отвезти того домой на мотоцикле. Холтофф сказал, что не любит быстрой русской езды с кучером, который уже не стоит на ногах, и отказался, вызвал служебную машину абвера и уехал отсыпаться.

А Штирлиц сел на свой любимый мотоцикл и помчался по темным улицам Берлина. Куда он ехал? Да просто это старая русская забава – носиться по улицам сонных городов на мотоцикле, пугая жителей рёвом мотора.

Как правило, это традиционное русское развлечение плохо заканчивается. И в этот раз оно плохо закончилось, недалеко от будки с полицейским, Штирлиц врезался в стену дома. Головой.

Когда к нему подбежал полицейский, Штирлиц, ненадолго прийдя в сознание, прошептал: «Вызови оберштурмбаннфюрера СС Холтоффа». Приехавшему Холтоффу Штирлиц, вновь на короткое время прийдя в сознание, тоже прошептал: «Дружище, скажи радистке Кэт, чтобы немедленно приехала ко мне домой и помыла там посуду». Это на их шпионском жаргоне означало – сжечь секретные радиограммы в Центр…

Уважаемый читатель, ты хочешь меня спросить, зачем тебе этот анекдот про Штирлица, если в названии – про Зорге? Да дело в том, что я просто в этом анекдоте имена реальных персонажей и место действия заменил на персонажей и место действия фильма «17 мгновений весны». А остальное – ничего мною не придумано.