Русский дом в Софии

🇧🇬 Мария Захарова на щанда на Россотрудничество „Русия е с вас.“

Мария Владимировна Захарова, официален представител на руското Министерство на външните работи и директор на департамента за информация и печат на руското Министерство на външните работи, посети щанда на агенцията на Международния младежки фестивал - 2026 г. в Екатеринбург.

📌 Константин Колпаков, заместник-ръководител на Россотрудничество, направи екскурзия по пространството, като разказа за проектния офис, където участниците във фестивала могат да предлагат своите инициативи, за мрежата за онлайн консултации с Руските домове по целия свят, интерактивната шапка ушанка «Брейни», която предсказва, и слот машината, където всеки може да спечели шапка в руски стил.

➡️ На щанда Мария Захарова разговаря и с представители на Китай и Таджикистан – делегати на фестивала. Китайската гражданка Жун Чжу разговаря с представител на руското Министерство на външните работи и сподели впечатленията си от ММФ - 2026 г. По време на разговора си те обсъдиха приятелството и сътрудничеството между Русия и Китай. Освен това Диловар Бобоев от Таджикистан разказа на М.В. Захарова за ролята на завършилите руски образователни програми в развитието на връзките между двете страни. Той подчерта, че именно хората са важна част от сътрудничеството, обединявайки Русия и Таджикистан чрез образованието, културата и съвместните проекти.

📸 Беше отделено внимание и на дигиталните формати, представени в пространството: посетителите на щанда можеха да си направят снимка за спомен в невронно огледало, да създадат матрьошка с помощта на изкуствен интелект и да научат за възможностите за международно сътрудничество.

🇷🇺 Мария Захарова — на стенде Россотрудничества «Россия с тобой».

Официальный представитель МИД России, директор Департамента информации и печати МИД России Мария Владимировна Захарова посетила стенд Агентства на Международном фестивале молодёжи 2026 в Екатеринбурге.

📌 Заместитель руководителя Россотрудничества Константин Колпаков провел экскурсию по пространству: рассказал о проектном офисе, где участники фестиваля могут предложить свои инициативы, консультационной онлайн-связи с Русскими домами по всему миру, об интерактивной ушанке-предсказателе «Брейни» и игровом автомате, где каждый может выиграть шапку в русском стиле.

➡️ На стенде Мария Захарова также пообщалась с представителями Китая и Таджикистана — делегатами фестиваля. Китаянка Жун Чжу пообщалась с представителем МИД России, рассказала о своих впечатлениях от МФМ-2026. В ходе беседы они обсудили дружбу и сотрудничество между Россией и Китаем. Кроме этого, Диловар Бобоев из Таджикистана рассказал М. В. Захаровой о роли выпускников российских образовательных программ в развитии связей между двумя странами. По его словам, именно люди становятся важной частью сотрудничества, объединяя Россию и Таджикистан через образование, культуру и совместные проекты.

📸 Уделили внимание и цифровым форматам, представленным в пространстве: гости стенда могут сделать фото на память в нейрозеркале, создать матрешку с помощью искусственного интеллекта, узнать о возможностях международного сотрудничества.

#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #КультурныйКод_МФМ_2026 #МФМ2026

🇧🇬 💬 Шорският език принадлежи към тюркската езикова група. Днес по-голямата част от шорците говорят руски, а приблизително 2800 от общо 12 900 души говорят шорски. През XX-ти век се променя писмеността им: докато преди се е използвала латиницата, то от края на 30-те години на ХХ-ти век започва да се използва кирилицата.

⭐️ Шорската култура е неразделима от природата и занаятите. Шаманизмът, клановите и занаятчийските култове са играли важна роля в традиционните им вярвания. Запазени са митове, приказки, легенди и националните им празници. Един от най-интересните е Малтик-Пайрам (Празник на пушката). На този ден мъжете са стреляли във въздуха, за да прогонят злите духове и да донесат късмет в лова, а жените са приготвяли пелбени (пелмени) с предсказания: монета е означавала богатство, бял конец - радост, а черен конец - нещастие. На този ден младите мъже били посвещавани като ловци.

🏛 Можете да се запознаете с шорската култура в музеите на Кемеровска област, включително в самата Горна Шория. Основните интересни места за опознаване на региона са Музеят на етнографията и природата в Горна Шория и Центърът за духовна култура „Ене Таг“.

Днес шорците се считат за един от коренните малобройни народи на Русия. Въпреки това, техният език, народно изкуство и памет продължават да живеят и да се предават на новите поколения.

🇷🇺💬 Шорский язык относится к тюркской языковой группе. Сегодня большинство шорцев говорит по-русски, а шорским владеют примерно 2,8 из 12,9 тысяч общей численности. В XX веке поменялась письменность: если раньше использовалась латинская графика, то с конца 1930-х стала применяться русская.

⭐️ Культура шорцев неотделима от природы и ремёсел. В традиционных верованиях важную роль играли шаманизм, родовые и промысловые культы. Сохранились мифы, сказания, легенды и праздники народа. Один из самых интересных – Малтык-Пайрам (Праздник ружья). В этот день мужчины стреляли в воздух, чтобы прогнать злых духов и привлечь удачу на охоте, а женщины готовили пелбены (пельмени) с предсказаниями: монетка – богатство, белая нить – радость, чёрная – несчастье. Также в этот день юношей посвящали в охотники.

🏛 Изучить шорскую культуру можно в музеях Кемеровской области, в том числе в самой Горной Шории. Основными точками для знакомства могут стать Музей этнографии и природы Горной Шории и Центр духовной культуры «Эне Таг».

Сегодня шорцы относятся к коренным малочисленным народам России. Тем не менее их язык, народное искусство и память продолжают жить и передаваться новым поколениям.

#Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии

🇧🇬 Шорците са коренен тюркоезичен народ от Южен Сибир. Тяхната традиционна култура се е формирала в тесен контакт с тайгата и планините на Горна Шория, регион в южната част на Кемеровска област.

🔨 През XVII-XVIII век различават шорците от планинската тайга и шорците от горските степи. Първите са се занимавали с лов, риболов и събирачество, докато вторите са практикували земеделие, скотовъдство и ковачество. Майсторството им в металообработването се превръща в една от най-известните характеристики на шорския стопански живот. Поради тази причина земята им е наричана „Кузнецка“ („Ковашка“), а самите шорци са наричани „ковашки хора“.

🇷🇺 Шорцы – коренной тюркоязычный народ Южной Сибири. Их традиционная культура формировалась в тесной связи с тайгой и высотами Горной Шории – региона на юге Кемеровской области.

🔨 В XVII-XVIII веках выделялись горно-таёжные и лесостепные шорцы. Первые занимались охотой, рыболовством и собирательством, а вторые – земледелием, скотоводством и кузнечным делом. Именно мастерство обработки металла стало одной из самых известных особенностей шорского хозяйства. В связи с этим их землю называли «Кузнецкой», а самих шорцев – «кузнецкими людьми».

#Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии

🇷🇺 Уважаемые соотечественники! Приглашаем вас принять участие в выборах депутатов Государственной Думы Российской Федерации девятого созыва.

🗓️ На территории Республики Болгария голосование будет проходить 20 сентября 2026 года с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28).

🇷🇺 В голосовании могут принять участие совершеннолетние граждане России, постоянно проживающие или временно находящиеся в Болгарии.

🪪 В день голосования необходимо иметь при себе оригинал документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации (заграничный/служебный/дипломатический паспорт или свидетельство на возвращение).

❗ Предварительная регистрация не требуется.

☎️ Телефон участковой избирательной комиссии: +359 886 398 970.

🔗 Подробную информацию о нормативных правовых актах и федеральных списках кандидатов в депутаты Государственной Думы можно найти на официальном сайте Центральной избирательной комиссии.

#Выборы2026 #ГосДума2026

🇧🇬 🏟 В Москва след реконструкция отново бе открита Централната спортна арена „Торпедо“. Стадионът е кръстен на легендарния футболист Едуард Стрелцов.

Арената е с капацитет 15 000 зрители и 20 000 за концерти. Теренът е с изкуствена трева FIFA Quality PRO с автоматични отоплителни и напоителни системи.

Комплексът включва музей на клуба, магазин за клубни атрибути, детска академия „Торпедо“ и три тренировъчни игрища с изкуствена трева и отопление.

Новата арена е построена практически от нулата, като е запазено историческото разположение на трибуните и терена. Архитектурата включва препратки към историята на клуба и индустриалното минало на Даниловски район: основният обем на сградата е оформен като метално „зъбно колело“, напомняща за автомобилния завод ЗИЛ.

Символиката на „Торпедо“ също е включена в дизайна на стадиона: буквата „Т“ е използвана в оформлението на стилобатната секция, дизайна на седалките на централната трибуна и конструкцията на покрива на арената.

🇷🇺 🏟 В Москве после реконструкции открылась Центральная спортивная арена «Торпедо». Стадиону присвоено имя легендарного футболиста Эдуарда Стрельцова.

Арена рассчитана на 15 тысяч зрителей, а в концертном режиме — на 20 тысяч. На поле уложен искусственный газон уровня FIFA Quality PRO с автоматическими системами подогрева и полива.

В состав комплекса вошли музей клуба, магазины клубной атрибутики, детская академия «Торпедо», а также три тренировочных поля с искусственным покрытием и подогревом.

Новую арену возвели практически с нуля, сохранив историческое расположение трибун и поля. В архитектуре использованы отсылки к истории клуба и индустриальному прошлому Даниловского района: основной объём здания выполнен в форме металлической «шестерёнки», связанной с образом автозавода ЗИЛ.

Символика «Торпедо» также включена в оформление стадиона: буква «Т» использована в планировке стилобатной части, рисунке кресел центральной трибуны и конструкции на крыше арены.

#Россия #Москва