🇧🇬 Шорците са коренен тюркоезичен народ от Южен Сибир. Тяхната традиционна култура се е формирала в тесен контакт с тайгата и планините на Горна Шория, регион в южната част на Кемеровска област.

🔨 През XVII-XVIII век различават шорците от планинската тайга и шорците от горските степи. Първите са се занимавали с лов, риболов и събирачество, докато вторите са практикували земеделие, скотовъдство и ковачество. Майсторството им в металообработването се превръща в една от най-известните характеристики на шорския стопански живот. Поради тази причина земята им е наричана „Кузнецка“ („Ковашка“), а самите шорци са наричани „ковашки хора“.

🇷🇺 Шорцы – коренной тюркоязычный народ Южной Сибири. Их традиционная культура формировалась в тесной связи с тайгой и высотами Горной Шории – региона на юге Кемеровской области.

🔨 В XVII-XVIII веках выделялись горно-таёжные и лесостепные шорцы. Первые занимались охотой, рыболовством и собирательством, а вторые – земледелием, скотоводством и кузнечным делом. Именно мастерство обработки металла стало одной из самых известных особенностей шорского хозяйства. В связи с этим их землю называли «Кузнецкой», а самих шорцев – «кузнецкими людьми».

#Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии