За языки РФ

В Татарстане финансирование программы сохранения языков сократили на 12,5%

Кстати, на сайте НИИ алтаистики им. С.С. Суразакова в открытом доступе лежат результаты ежегодных социологических исследований состояния алтайского языка в разных аймаках Республики Алтай⏬

https://niialt.ru/monitoring-yazykovoj-situatsii-v-respublike-altaj

Для примера посмотрите краткие результаты мониторинга 2022 года, который проходил в Улаганском и Онгудайском аймаках (как показывает практика, они самые молодцы в плане языка❤️)

Проблема с положением алтайского языка связана и с языковой политикой государства и Республики. Например, алтайский язык, несмотря на статус государственного, не преподается и не может преподаваться как обязательный предмет в школе, в городских школах нет алтайских классов, где все предметы преподавались бы на алтайском, судебные решения не переводятся на алтайский язык, как и нормативные правовые и подзаконные акты в Республике. В итоге, сохранение языка, по сути, ложится на плечи семьи, однако делать это становится все сложнее. Дети с малых лет поглощают большое количество медиа-контента на русском языке, а алтайский потихоньку вытесняется.
Только ли детей вина такое бедственное положение языка? Я не отрицаю, что каждый лично отвечает за себя, что сейчас есть ресурсы к изучению, и без желания человека ничего не изменится, однако и общество не может снимать с себя ответственность. Поэтому давайте будем помогать друг другу. Если вы видите, что человек ошибся – не ругайтесь, а поправьте. Так потихоньку человек научится на своих ошибках, и вы поможете алтайскому языку обрести еще одного носителя, который продлит жизнь нашего родного языка.
Алтайский язык прекрасен. Алтайский язык – мой родной и первый язык. На нем я говорила в далеком детстве и хочу говорить сейчас, в недалеком будущем.

#Ич_санаалар

Текст новогоднего поздравления на осетинском языке на праздничной ёлке во Владикавказе

Ушел из жизни удмуртский лингвист, доктор филологических наук, автор сотен публикаций по удмуртскому языкознанию, заслуженный деятель науки РФ Валей Кельмакович Кельмаков

Большая утрата для всего финно-угорского языкознания

Выражаем свои глубокие соболезнования родным, близким и коллегам господина Кельмакова

Мы скорбим вместе со всем удмуртским народом

Дуслааааар! Прошу максимально поддержать нас и распространить!

https://www.change.org/p/tatar-language-in-duolingo

Мы очень хотим в Duolingo (которым пользуются 25 миллионов человек каждый день) увидеть курсы татарского, и есть крутейшая команда спецов, готовая разработать этот курс. Чтобы дать это знать команде Дуолинго, мы решили организовать петицию и набрать туда много-много подписей! Помогите нам, и станьте причиной становления крутейшего кейса и прекрасной истории!

Будем очень рады и благодарны каждой подписи и каждому репосту!

Напоминаю, что школьный учебник татарского языка “Сәлам!” уже год как доступен публично: selam.tatar

Непосредственно учебник здесь: https://selam.tatar/modules

1-4 классы уже вошли в федеральный перечень учебников. 5-9 должны войти в ближайшее время. Скоро на сайте появятся 10-11 классы.

Мы в этом проекте с самого начала: делали дизайн, иллюстрации и верстку, писали песни, снимали сериал , работали над сайтом и многое другое.

К сожалению, бумажную версию можно получить только через Министерство образования РТ. В продаже ее нет.

7 – 8 декабря в Москве пройдет VII форум «Языковая политика в Российской Федерации».

Он приурочен к проведению в Содружестве Независимых Государств в 2023 году Года русского языка как языка межнационального общения.

​​Онлайн карта, показывающая, как идёт ревитализация индигенных языков в циркумполярном регионе. У меня с телефона не грузилась, зато с ноута вполне. Территория РФ как-то для составителей терра инкогнита, хотя отдельные события и институции отмечены, но в целом - белый лист. И вот о своём, о местном: почему вепсы и тверские карелы попали на карту, а ижоры, водь и ингерманладцы - нет? От Арктики они далеки примерно одинаково. (Вопрос скорее для экспрессии, понятно, что причина - формальный подход: карелы и вепсы есть на территории арктичесского субъекта Карелии, вот и охвачены).

В общем, можно там поизучать, как ревитализируют "у них" - тут, я думаю, обзор качественный.

#онлайн

На кинофестивале imagineNATIVE, в Торонто мультфильм "Тымныы Оҕуһа" студии Tundra Animation выиграл в номинации Indigenous Language Production Award!

И студия наконец выложила фильм онлайн, бежим смотреть!

https://youtu.be/A5ccyOHHric?feature=shared

Один из спикеров наших конференций по передовым практикам сохранения и развития языков РФ, директор Дома татарской книги в Кзаани, автор проекта «Гыйлем» и учитель татарского языка Айдар Шайхин о переводе «Гарри Поттера» на татарский язык, репрессированной литературе, ЕГЭ и языковом протесте.

С 1 октября у всех нас появится возможность узнать больше о музыке регионов России: киностудия «Космосфильм» запускает документальный сериал «Звуковой ландшафт» о региональных музыкантах. Северная Осетия, Карачаево-Черкесия, Ингушетия, Калмыкия, Татарстан, Марий Эл, Удмуртия, Якутия, Алтай, Бурятия — 10 регионов, 10 независимых музыкантов, создающих музыку на языках России, 10 фильмов.
Серии будут выходить раз в неделю в группе проекта во «ВКонтакте». Уже сейчас там можно начать знакомиться с будущими героями и их творчеством.
#малые_языки_в_большом_искусстве

В Мюнхенском университете во втором семестре пройдет курс удмуртского языка от носителя, Анны Дёге

https://twitter.com/fiu_lmu/status/1706947450404004344?s=46&t=9freOS3a53lA_jipgwYX7A

⚡️Мы рады объявить о запуске нашего захватывающего проекта - "Навигатор языков коренных народов". Последние несколько месяцев мы с увлечением работали над созданием чего-то особенного, и сегодня нам наконец-то есть чем поделиться.

🔶 "Навигатор языков коренных народов" - это вдохновляющий проект, призванный стать единой платформой для сохранения и распространения знаний о языках, используемых коренными народами, проживающих на территории современной России. Мы верим, что разнообразие языков и культур является богатством человечества, поэтому наш проект направлен на поддержку сохранения языков для будущих поколений.

🔶 Наша миссия - собрать и предоставить доступную и достоверную информацию о разнообразных языках, говорящих коренными народами. На нашей платформе мы стремимся объединить исследователей, языковых активистов, носителей языков, и всех интересующихся. Где любой желающий сможет ознакомиться с языковыми проектами, историями и знаниями об интересующем языке.

🔶 Для активного развития проекта, мы приглашаем к сотрудничеству всех, кто разделяет нашу страсть к культурному разнообразию и языковому богатству. Мы ищем языковых активистов, исследователей, преподавателей языков, лингвистов, контент-мейкеров, а также волонтеров проекта. Нам нужна помощь в сборе информации о языках, их особенностях и распространении, создании образовательных материалов, а также распространении информации о проекте.

🗳 Если вы заинтересованы в сотрудничестве, поддержке нашего проекта или хотите стать волонтером, заполните заявку по ссылке

🤝 Вместе мы можем сделать значительный вклад в сохранение культурного наследия коренных народов и способствовать их сохранению и передачи следующим поколениям.

Вакансия по развитию функционала поиска со знанием казахского языка в Яндексе

https://yandex.ru/project/remote-work/vacancies/search-quality-kz?utm_source=yandex&utm_medium=search&utm_campaign=kaz_desk_search-quality-kz_crowd_yandex_rsya