Держу в руках книгу "Японские пословицы и поговорки и их русские аналоги", очень занятно.

Попробуйте угадать русские аналоги для следующих пословиц и поговорок:

- привычка станет характером
- погонщику вьючной лошади тоже нужен костюм
- то, что хочешь сказать, скажи завтра
- лягушка в колодце про океан и не ведает
- оставь Будду в покое и синиоистских богов не беспокой
- прежде чем скакать на лошади научись седлать быка
- предсказатель, а собственной судьбы не знает
- кровь смывают кровью

#пословицы #поговорки #Япония #Россия #философия