Каждому путешествию – своя книга.

В самолете Измир – Лиссабон начинаю читать Жозе Сарамаго. Пять лет назад я не осилила у него и десяти страниц, но ехать в Португалию без запаса какого-либо португальского чтива (зануда Пессоа – не в счет) как-то не по моим правилам. Выбираю ту, что с самым скучным названием – «Воспоминание о монастыре», и вот уже хочется открыть форточку. Но это очень Lisbon thing, и именно за эту вещь писатель получил нобелевскую премию. Всемирное признание для португальце явление не частое. Беру.

Иронично, ехидно и хлестко Сарамаго пишет о средневековых королях, попытке зачать наследника престола, клопах, что жрут королевские тела по ночам и «грязной свинарне, имя которой Лиссабон». Ну обожаю.

Склейка. В один из дней путешествия попадаем во дворец Мафра – неистово огромный, холодный, величественный и красивый. Уже в первом зале до моего тугого ума доходит – я же читаю целый роман о том, как создавался этот монастырь, который потом расширили до дворца, больницы, библиотеки и церкви.

Все эти далекие истории, своды, холод замка, пробирающий до костей даже в +22 за его пределами – все это со страниц книги превратились в далекую от меня, но все же реальность. Практически случайно попалась под ноги. Те самые долгожданные приключения.