Realm Ov Fire

Недавно наткнулся на работы немецкого художника Йозефа Роттера, который написал серию работ, посвященных армянскому эпосу, карикатуры для журнала "Молла Насреддин". Но помимо них, мне попались замечательные иллюстрации к Шахнаме. Подобного визуального образа Рустама, Сохраба и Гордафарид я еще не встречал.

MR’Y MLK’ sy’wršprn
Государь Царь Šawušfarn

Из рабочих заметок с монетной легендой хорезмийского правителя середины VIII века.

По Владимиру Ароновичу Лившицу, прочитавшему эту хорезмийскую легенду для каталога Беллы Ильиничны Вайнберг «Монеты Древнего Хорезма» 1977 года, буквальное значение имени Савшафана — «слава, харизма Сиявуша» (то есть хорошо знакомый иранистам фарн, если вспомнить Фирдоуси и перебегающего от шаха к шаху барашка).

Очень говорящее имя с учётом предания о мифическом герое Сиявуше как родоначальнике царского рода Афригидов. А учитывая посольства хорезмийцев в Китай в 751 году и гипотетическую денежную реформу Савшафана с попыткой распространения экономического влияния Хорезма после урона от арабского нашествия в Согд — довольно подходящее имя для энергичного хорезмшаха

Прилагаю монету Санабара I, пример гондофаридской чеканки

Довольно интересную серию представляют безымянные монеты Вимы Такто, на которых появляется титул ΣΟΤΗΡ ΜΕΓΑΣ, «великий спаситель». Монеты с таким титулом появляются ещё при кушанских предшественниках: легенды с этим эпитетом мы видим на монетах индо-греческих царей (напр. ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ; ΣΤΡΑΤΩΝΟΣ у Стратона I), и у Гондофаридов (ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ ΥΝΔΟΦΕΡΡΟΥ).
Этот титул восходит ко временам Греко-Бактрии, и встречается на монетах Евкратида I в форме ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ.
Oднако именно при Виме Такто титул «спаситель» обрастает эпитетом «великий».

Так, на монетах Вимы Такто, полный титул выглядит так:

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΣΟΤΗΡ ΜΕΓΑΣ
Царь царей великий спаситель

На серии гандхарских медных монет этот титул фигурирует и на гандхари, где он остаётся неизменным, несмотря на незначительное отличие полного титула от греческого варианта:

maharajasa rajatirajasa mahatasa tratarasa vema’asa
великий царь, царь царей, великий спаситель Вима

•Cottereau B. Le roi Eucratide de Bactriane. 2020.
•Cribb J. Bracey R. Kushan Coins and History: A Type Catalogue of Kushan, Kushano - Sasanian and Kidarite Hun Coins Based on the Collection of the British Museum Vol.2. 2025.
•Whitehead R. Catalogue of coins in the Panjab Museum. Vol.1. 1914.

От себя тоже поздравляю всех причастных, и прикладываю немного фотографий из Бурлыкалы и СУЗАЭ 26

Всех с днём археолога с нашего раскопа

*мы все в пыли и песке сели кушать, так что нас не видно

Друзья, на просторах интернета таки нашёл PDF версию сборника песен Хорезмской экспедиции!

Немного лирики
Разбирая библиотеку центра, наткнулся на такое золото - сборник песен Хорезмской экспедиции.
Помимо этого сборника 2001 года, они нигде не опубликованы и не записаны, и если бы умел играть, то может быть, даже записал бы их