Nafisa Fai, a Somali-born immigrant who serves as a county commissioner in Oregon, is drawing attention after footage surfaced showing her speaking at a podium with an American flag appearing upside down behind her.