ReadRate

Вы когда-нибудь задумывались над тем, что Питер Пэн на самом деле довольно противоречивый герой? Рассказываем, как создатели фильма «Питер Пэн. Кошмар в Нетландии» подсветили самую тёмную сторону нестареющего мальчика из классической детской истории.

Как живут пишущие люди? Рассказываем о нескольких экранных биографиях и фильмах, вдохновлённых судьбами писателей.

Премия «Ясная поляна» объявила длиинный список номинации «Иностранная литература». В лонг-лист 23 сезона вошли 30 произведений. География номинантов впечатляет, жюри выбрало произведения авторов из 17 стран, среди которых Замбия, Тайланд, Ирак, Мексика, Аргентина и другие. Переводы на русский выполнены с китайского, венгерского, болгарского, испанского, японского, иврита, арабского и других языков.

Напомним, что в номинации «Иностранная литература» награду получают автор и переводчик.
Короткий список обещают объявить в мае, а лауреатов премии «Ясная поляна» - в октябре.

Есть время познакомиться поближе со всеми номинантами на премию. Вот та самая тридцатка:

Андрес Неуман «Странник века»
Недялко Славов «Колокол»
Бенхамин Лабатут «Maniac»
Ласло Краснахоркаи «Гомер навсегда»
Мубанга Калимамуквенто «Птица скорби»
Рои Хен «Шум»
Бьянка Питцорно «Интимная жизнь наших предков»
Марко Бальцано «Я остаюсь здесь»
Карло Вечче «Улыбка Катерины. История матери Леонардо»
Дунья Михаиль «Татуировка птицы»
Билли О'Кэллахан «Дом смерти»
Себастьян Барри «Время старого бога»
Рохинтон Мистри «Дела семейные»
Томас Уортон «Книга дождя»
Мо Янь «Смерть пахнет сандалом»
Чи Цзыцзянь «Белый снег, черные вороны»
Бренда Наварро «Пустые дома»
Дэниел Мейсон «Северный лес»
Джесмин Уорд «Пойте, неупокоенные, пойте»
Дженис Ли «Учительница музыки»
Марк Принс «Латинист»
Нейтан Хилл «Велнесс»
Утхит Хемамун «Сказители»
Гаэль Фай «Маленькая страна»
Гаэль Ноан «Бюро расследования судеб»
Жан-Батист Андреа «Храни её»
Мохамед Мбугар Сарр «В тайниках памяти»
Шарль Левински «Полубородый»
Саяка Мурата «Человек-комбини»
Ёко Огава «Полиция памяти»

Читали уже что-то из этого списка? Кто, по-вашему, достоин стать лауреаторм премии?

С чего начать знакомство с арабской литературой? Мы попросили эксперта посоветовать несколько книг для знакомства с литературой региона. Вот что ответила Кристина Осипова, кандидат филологических наук, доцент кафедры арабской филологии ИСАА МГУ, автор канала о современной арабской литературе «Лаванда и всё такое».

#цитата_понедельника

Не забывайте, что хороший сон перед началом продуктивной недели точно лишним не будет.

Собрали топ-20 триллеров 2024 года, которые точно нельзя не прочитать, если вы фанат этого жанра.

Почему «Белоснежка» 2025 года оказалась одной из самых проблемных сказок для студии Disney? Разбираемся в нашем материале.

Где в XVII веке могли встретиться бесстрашный воин Османской империи и итальянка, которую подозревает в колдовстве инквизитор? Это вы узнаете в исторической саге «Эль Турко». Делимся всем, что известно о сериале здесь.

#цитата_понедельника

Небольшое важное напоминание о правилах жизни от Юкио Мисимы. Собрали цитаты автора здесь.

Что почитать в жанре фэнтези? 2024 год подарил массу прелюбопытных историй. Рассказываем здесь о тех, которые высоко оценили читатели, критики и жюри престижных премий.

Какой получилась экранизация графического романа Саймона Столенхага «Электрический штат»? Рассказываем подробнее о фильме с Милли Бобби Браун в главной роли здесь.

Здорово, что издательства выполняют свои обещания и каждый месяц выпускают стопки книг. И март не стал исключением.

В топ новинок этого месяца попала общанная в конце 2024 года вторая часть дилогии Ольги Птицевой «Двести третий день зимы». Нюта живёт в стране, где объявили вечную зиму. Всё время идёт снег, связь с внешним миром ограничена, еду выдают дозированно. Нюта не смогла уехать, когда ещё выпускали, потому что у неё ценная профессия – она биолог, который может селекционировать устойчивые к морозам культуры. В «Весне воды» история продолжается. Группа «Оттепель» противостоит тирании, но участникам придётся выбирать между наукой, собственной яростью и гуманностью. И перед самой Нютой встанет непростой этический выбор…

Остальные мартовские новинки ищите здесь.

#цитата_понедельника

В ваших краях уже чувствуется весна?

Любите книги и настольные игры? Тогда специально для вас идеальный мэтч – 8 настольных игр, созданных по мотивам книг.

Для своего нового фильма Пон Джун-хо, известный фильмами «Паразиты» и «Сквозь снег», решил адаптировать научно-фантастический роман Эдварда Эштона.

Рассказываем про «Микки 17».

На Disney+ произойдёт очередной перезапуск экранной истории Сорвиголовы. Попытались выяснить, что ждёт фанатов Marvel.

#цитата_понедельника

Что такое возраст? Нашли цитаты об отношении к нему.

28 февраля можно отметить День «Калевалы», праздник в честь финского и карельского национального поэтического эпоса. Предлагаем познакомиться с финской литературой.