🐋🐋🐋🐋🐋 🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋
🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋
1️⃣0️⃣😃😃1️⃣0️⃣🥀
Помню, как в университете на парах зарубежной литературы роман Дюморье был своего рода тенью отца Гамлета - все мы его упоминали в разных контекстах, но никто своими глазами его не читал. Спустя годы я влюбилась в цветочную обложку, купила книгу и взялась читать.
Я влюбилась с первого же предложения и, кажется, навсегда. И настолько, что считать мое мнение объективным - было бы упущением. Я слепа и глуха к минусам, которые были мне заметны, но которые мне не хочется селить в собственном сердце.
Если убрать все красивости языка Дюморье (хотя во имя чего?) и оставить только сюжет - он покажется довольно топорным. Есть молодая безымянная героиня, работающая компаньонкой при вредной старухе. У героини завязываются отношения с Максимом де Уинтером - завидным для невест вдовцом. Его первая жена, Ребекка, сначала таинственным образом исчезла, а потом и вовсе была признана погибшей. По ходу романа читателям предстоит узнать, что именно с ней случилось. Это своего рода триллер, больше работающий на атмосферу и внутренний мир, нежели на сюжетные повороты.
И атмосфера здесь что надо. Язык автора, старинный особняк, неразгаданная тайна, присутствие ушедшей из жизни женщины - все вместе работает на то, чтобы мурашки так и бегали по всему телу. Мурашки жути, мурашки восхищения, а еще мурашки узнавания. Потому что Дюморье описывает очень понятные, знакомые эмоции и мысли. Обычно меня раздражают персонажи, которые похожи на меня. Все минусы кажутся мне уж слишком невыносимыми, но именно в "Ребекке" сколько бы я ни узнавала себя в главной героине - она только больше и больше нравилась мне. Потому что я подмечала нечто, что мне казалось лишь моими причудами.
Нужно отметить, что я не могу назвать это чтение таким уж легким. Слог и темы настолько непростые, что вязнешь и тонешь. Мне хотелось останавливаться каждые пару страниц, чтобы просто переварить, осмыслить и просмаковать. Но при этом было желание читать и читать, не прерываясь на сон, еду, работу. В такую прозу хочется погружаться с головой и смаковать, плавать, пить.
Вспоминаю все, что мы говорили на парах и жалею, что не прочла роман уже тогда. Хотя не уверена, что тогда меня зацепило бы настолько же. Ведь я читала с точки зрения того, кто помнит свои 20 лет, но уже достаточно далек от них. Однако, мне жаль, что я не могла сказать, что "Ребекка" тоже заслуживает нашего внимания. Не меньше "Джейн Эйр", в контексте которой и шло обсуждение непрочитанного романа.
Я верю, что еще вернусь к этому произведению, хотя сначала хочу прочесть больше Дюморье.
