Розамунда Пилчер. Сентябрь
(перевод Инна Бернштейн, Юлия Жукова, Ирина Архангельская)
Неспешный, светлый, грустный и теплый, как погожий сентябрьский денек, роман о любви и прощении, скоротечности времени и неизменных ценностях, о том, что такое дом.
Действие разворачивается на фоне грандиозных пейзажей северной Шотландии в 1980-х годах. В поместье Коррихилл с самой весны готовятся к грандиозному балу в честь 17-летия дочери владельцев Кэти. И Кэти, и ее родители – персонажи технические, они нужны для того, чтобы собрать в шотландской деревне старых друзей, любовников, потерянных родственников. Все персонажи многолюдного (не Викрам Сет, но все же) романа связаны друг с другом родственными, дружескими или любовными узами, но приготовьтесь к тому, что поначалу будет непросто запомнить, кто кому и кем приходится.
Действие развивается очень медленно, Пилчер неспеша знакомит читателя с размеренной жизнью шотландской деревни, уютным и нехитрым бытом простых домиков и атмосферой старинных поместий. Здесь нет резких сюжетных поворотов, зато есть глубокое погружение во внутренний мир героев и невероятно тонкое описание пейзажей Шотландии.
Сентябрь для Шотландии месяц особый – это время праздников, вечеринок, охотничьих увеселений, а тут еще и грядет грандиозный бал. Но чем больше людей съезжаются на предстоящий праздник, тем сильнее сгущается напряжение и невысказанное, непроговоренное, нерешенное повисает в воздухе.
Роман «Сентябрь» - хороший выбор для тех, кто хочет атмосферного, неторопливого и уютного, но не бессмысленного чтения. Идеально, конечно, читать за городом в кресле под пледом – у камина или даже в саду.