Викрам Сет. Достойный жених.
Эпопея, с которой я провела часть осени и зазимовала - в серость и холод московского межсезонья и зимы самое оно погрузиться в индийскую атмосферу. Это не просто роман, а РОМАНИЩЕ, размером примерно с "Войну и мир", а то и побольше, и безо всякого преувеличения его можно назвать энциклопедией индийской жизни середины прошлого века. Действие книги происходит в 1951-1952 годах, спустя всего несколько лет после обретения Индией независимости. Центральный персонаж -
19-летняя Лата Мера, мать которой, выдав замуж старшую дочь, озабочена поиском достойного жениха для младшей ( у которой свои планы на жизнь). Персонажей при этом в книге десятки, иногда складывается ощущение, что автор задался целью выдать биографию любого мимопроходящего человека. Появляется такой персонаж, ты несколько десятков страниц читаешь о нём и благополучно забываешь, а он всплывает потом страниц через триста, и ты несколько минут пытаешься вспомнить, о ком речь. В итоге мы знакомимся с жизнью индийских студентов, министров, достопочтенных вдов, университетских преподавателей, сапожников, деревенских землевладельцев и нищих батраков, и даже куртизанок, и прочая и прочая. Получается удивительное сочетание болливудской мелодрамы с историческим романом, показывающим не только политические противоречия, но и острые социальные и межконфессиональные проблемы того времени.
Тут жаркие дебаты об отмене системы заминдари - феодально-помещичьего землевладения, сложившегося ещё в средневековой Индии, и раздрай в преддверии выборов в правящей партии - Индийском национальном конгрессе, и жестокие столкновения мусульман и индусов. Наглядно показана травма Раздела - образования Пакистана, в результате которого индусы вынуждены бежать из новообразованного государства, а оставшиеся в Индии мусульмане оказываются в ущемленном положении. Ну и, конечно, очень ярко показана устоявшаяся кастовая система.
А еще тут множество деталей из индийской повседневной жизни - еда, одежда, религиозные праздники и обряды, растительный мир - есть довольно подробные описания садов. В общем полное погружение (особенно если одновременно слушать что-то из индийской музыки - классической или современной).
Если хочется оказаться в другой реальности - самое то, но за напряженным сюжетом не сюда, хотя драм тут хватает. Мне Индия интересна, прочла с удовольствием, хотя чтение и затянулось на несколько месяцев.
#Индия