1. ❌ Джейн Анкома (из группы "Ankobo + Kaboo"): "У меня первые там годы практически не было друзей в школе. Могли там и обезьяной назвать, и там негром, и всем-всем-всем."
2. ❌ Джулия Огун (певица, модель из Белгородской области): "Очень много разных слов, там, начиная там от черножопой, Чунгачанга, все эти песенки, "Убили негра" там, "Шоколадный заяц", "Мулатка-шиколадка", это самое такое безобидное. Ну а так просто типа там "негр", "нигер", "негритос", "иди езжай обратно в Африку", ну, короче, вот просто полный набор. Чего я только не слышала там просто."
3. ✅ Анна-Мария Тереза (востоковед-африканист, ведет блог об Африке): "Я к слову на букву Н отношусь в принципе спокойно, потому что в русском языке это слово не имеет никакого негативного контекста. Многое будет зависеть очень от контекста, смотря в каком контексте это слово употребляется."
4. ❓❌ Сэм Адегбие (радиоведущий из Мытищ): "Во времена Пушкина чёрных назвали "эфиоп" или ещё что-то, во времена Римской империи чёрных звали "мавр". То есть у чёрного человека всегда было вот это клюквенное название которым не чёрные люди его обозначали. "Негр" - это одно из них. Если турки называют русскую девушку "Наташей" - это примерно то же самое, вот это хороший пример."
5. ✅ Антон Зайцев (Москва, ну это же ведущий культовой передачи "От винта!" моего детства): "Я даже не представляю как это может вот оскорблять..."
6. ❓❌ Лионель Абба (СПб, спорт-журналист): "Считаю ли оскорблением? Фифти-фифти. Да, потому что любое слово несёт какую-то смысловую нагрузку. Понятно, что в Советском Союзе неграми просто называли людей с африканского континента. Но исходя из того что например там когда ты растёшь ребёнком, ты слышишь это слово с негативным каким-то оттенком. Из-за того, что ты это слышал очень много раз, то положительного отношения к этому слову быть не может."
Промежуточный итог у меня выходит такой:
— Как минимум половина людей отмечают, что слово само по себе не несет у русских жестко негативного контекста.
— Но больше половины всё равно воспринимают его достаточно сильно негативно. Судя по всему, тут существенная часть связана с эффектом переноса из детства: понятно, что темнокожему человеку, который растет в на 99%+ "белой" среде, будет заведомо крайне непросто в плане отношения других детей. И так как те дети, кто привлекают внимание к цвету твоей кожи, называют тебя "негром" - то оно автоматом прилепляется к детской травме.
Получается, раз существенная доля темнокожих, которые шарят в русской культуре "на правах местных", считают слово оскорбительным — то я согласен, что лучше действительно стараться избегать его употребления.