🔠🔠🔠🔠

🔹Сегодня хочу разобрать с вами "auch" в важном значении, которое, тем не менее, редко приходит в голову первым при упоминании этого слова – в значении уступки.

В следующих двух конструкциях "auch" выступает в роли частицы и означает "какой бы … ни" (то есть, когда что-то происходит вопреки чему-то):

1️⃣so … auch

▪️So schön das Wetter auch ist, ich bleibe heute zu Hause. – Какая бы ни была погода прекрасная, я остаюсь дома.

▪️So wertvoll eine Freundschaft auch ist, manchmal lohnt es sich nicht, darum zu kämpfen. – Какой бы ценной ни была дружба, иногда за нее не стоит бороться.

▪️So oft er auch übt, er macht immer denselben Fehler. – Сколько бы (как часто бы) он ни тренировался, он все равно делает одну и ту же ошибку.

2️⃣ вопросительное местоимение … auch (immer)

(то есть wer auch, was auch, wie auch, wo auch, wann auch и т.д.)

▪️Wer auch (immer) kommt, sag, ich sei nicht zu Hause. – Кто бы ни пришел, скажи, что меня нет дома.
▪️Wie auch (immer) du dich entscheidest, ich unterstütze dich. – Как бы ты ни решила, я тебя поддержу.
▪️Was du auch (immer) sagst, ich bleibe bei meiner Meinung. – Что бы ты ни сказал, я останусь при своём мнении.

Надеюсь, после этого поста вам стала понятнее структура построения этих конструкций с "auch" и вы будете чаще использовать их в своей речи. И напоминаю оставлять ваши реакции – они мотивируют писать новые посты 💃