Пытаюсь написать мини отзыв на очередной скандинавский детектив, но все никак.

Зато расскажу мини-шутку

Я в какой-то бешенной запаре называю коллегу "Машей", а она Марина. Извиняюсь

Через два дня она называет меня Ниной, тоже извиняется.

В общем, мы ещё третий круг друг друга назвали другим именами:)