TGViewer
Channel Public Channel
Субтітєр | Raddy

Субтітєр | Raddy

@raddys_stuff

Той самий з фолмальгауту, формальдегіду, фомалхабу, формалхауту, флормальгауту
Звідси 👉 @fomalhaut_dub 👈


📞 Для зв'язку пишіть ось сюди: @raddy221
Open in Telegram
Subscribers
25
Photos
319
Videos
35
Links
220

Showing posts older than #161 · Back to latest

Older Posts 20 shown
Post #160 62
Треба працювати так, щоб від акторів приходили отакі файлики😁
  • ❤ 3
Post #158 35

Forwarded from Фомальгаут | Дубляж аніме українською

Сьогодні — рівно 3 роки від початку повномасштабної війни 💔

За цей час більшість українців втратили когось близького чи щось важливе в своєму житті...
Пам’ятаймо всіх загиблих, підтримуймо один одного, допомагаймо нашим захисникам!

Вистоїмо ❤️‍🩹
Слава Україні! 🇺🇦
  • ❤ 2
Post #156 23

Forwarded from Фомальгаут | Дубляж аніме українською

🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 5)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
💸 Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
🎵 ТikTok | 📺 YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
  • ❤ 3
Post #155 18

Forwarded from Фомальгаут | Дубляж аніме українською

🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 4)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, Kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
💸 Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
🎵 ТikTok | 📺 YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
  • ❤ 3
Post #154 32

Forwarded from taero

  • ❤ 2
Post #150 14

Forwarded from Фомальгаут | Дубляж аніме українською

Вітаємо, зіроньки, у нашої спільноти гарні новини! 🎈

Наш 🎨Patreon почав активно працювати, є аж 6 різних видів підписки, кожна має свою унікальну перевагу для вас🤪

Уже зараз ви можете знайти передчасний доступ до субтитрів на 12-14 серії Бійця Бакі 😳
Також ви можете просто підтримати нас окремою підпискою🥰
  • ❤ 4
Post #149 26
https://youtu.be/JwwXPFoXS6o?si=loK99Dy2qIC9KwjY
YouTube Аніме року перетворилось в М'ЯСОРУБКУ - UKAMI AWARDS | Другий тур Хей хей, ось нарешті і почався другий тур Ukami Awards 2024! 🥳 Голосуйте донатиком за аніме яке вважаєте найкращим в році, або просто підтримуйте чемпіона, чия промова вам сподобалась найбільше! ⭐️ Фіналісти: 1. Дандадан - https://send.monobank.ua/jar/6XeJZcErrE…
  • ❤ 3
Post #148 4

Forwarded from Фомальгаут | Дубляж аніме українською

🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 4)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, Kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
💸 Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
🎵 ТikTok | 📺 YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
  • ❤ 4
Post #147 36
Я закінчив...
Тривало це все 25-30 годин на фільм з розставленням таймінгів😓
  • ❤ 4
  • 🔥 2
Post #146 43
  • 🥰 2
Post #145 46
Але енівей
Post #144 40
Як же круто перекладати аніме...
  • 🔥 3
Post #143 40
Коротше, взявся я за переклад фільму на 1800 реплік, думав, що все буде легко
Я вже 4 дні сиджу, бо таймінги злетіли то вперед, то назад...💀
  • 🔥 3
  • 😢 2
Post #142 43
Дякую усім, хто вірив, що я вивезу гг у цьому тайтлі 🎉 (я не вивез, але озвучив)
  • ❤ 4
Post #140 17

Forwarded from Фомальгаут | Дубляж аніме українською

🔸 Чи готовий ти закохатись у збоченку, якщо вона мила?
(Серія 12)

Переклад: Diaboli
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Avliza Avlin, Diaboli, JestAK, Kimiko, Raddy, Rina Stein, yuhan
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
💸 Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії
_____________________
Наші соц. мережі
🎵 ТikTok | 📺 YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
  • ❤ 4
Older posts →
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →