https://nextgendefense.com/airborne-signals-detection-tool/
Перевод новости по пунктам
1. Нью-йоркская компания Hidden Level предлагает операторам новый способ увидеть то, что раньше было невидимым, с помощью Power in the Sky - инструмента радиочастотного (РЧ) обнаружения нового поколения, который выявляет неизвестные воздушные сигналы.
2. Система встроена непосредственно в сервис мониторинга воздушного пространства Hidden Level и не требует дополнительного оборудования, что ускоряет ее внедрение в существующие сети мониторинга.
3. По имеющимся данным, система Power in the Sky, предназначенная для стационарного, мобильного и экспедиционного использования.
4. Большинство инструментов радиочастотного обнаружения полагаются на библиотеки известных сигналов, из-за чего операторы не могут обнаружить незнакомые или новые угрозы. Противники используют все более совершенные беспилотные летательные аппараты и обновляют существующие платформы быстрее, чем традиционные средства обнаружения успевают за ними.
Сообщается, что система Power in the Sky призвана устранить этот недостаток, обнаруживая и отслеживая сигналы, которые не улавливаются обычными системами. Система Power in the Sky была разработана с учетом этой реальности и дает операторам возможность обнаруживать неизвестные угрозы и реагировать на них до того, как они получат тактическое преимущество.
А теперь по тем же пунктам полноценный перевод на русский
1.
2. Алиссум имеет встроенные протоколы интеграции, что ускоряет ее внедрение в существующие сети мониторинга.
3. Линейка Алиссум предназначенная для стационарного, транспортного и мобильного использования.
4. Алгоритмы классификации обнаруженных сигналов AlissNet дают операторам возможность обнаруживать неизвестные угрозы и реагировать на них до того, как они получат тактическое преимущество.
В данном случае важно даже не то, что отечественные технологии внезапно превосходят технологии противника, да такое случается. Важно, как это преимущество не просохатить.
Команда Квадро код 🪁
https://t.me/quadro_code

