Когда мы объявляем какую то последовательность, где элементы идут через запятую и без явных скобок, то создается tuple:
nums = 1, 2, 3, 4
type(nums) # <class 'tuple'>
А функция sorted принимает любой iterable и всегда возврает
list.
А кортеж (1, 2, 3, 4) не равен списку [1, 2, 3, 4], даже если значения равны.