TGViewer
про Пушкин ⟨цифровой⟩ про Пушкин ⟨цифровой⟩ @pushkin_digital · 131 subscribers
Post #19 348
про Пушкин ⟨цифровой⟩ Всем привет, это Алексей из «Собаки Павлова». На конференции «Гуманитарные проблемы актуальных наук» мы провели тестирование первого прототипа портала Пушкин <цифровой>. Делюсь находками.
Тестирование нужно, чтобы проверить, могут ли пользователи выполнить в интерфейсе свои задачи. Например, найти любимое произведение Пушкина, почитать его рукописи и ознакомиться с научными комментариями.

Главный итог тестирования: с ключевыми задачами пользователи справляются.

Второй итог — мы наметили места, где требуются правки. Можно условно выделить такие группы комментариев:

— Навигация. «Как со страницы комментария вернуться к странице произведения?». Действительно, никак. Исправим. Некоторое количество таких правок всегда набегает, для того и тестируем.
— UI. «Шрифт меню сайта мелковат по мнению пользователей», «сочетание желтого и зеленого кажется пользователям недостаточно контрастным». Такие комментарии становятся основами правок к экранным элементам.
— Некоторые разделы, такие как «Редакции и варианты произведения», вызывают сложности и непонимание у пользователей: как их читать? Сложность в том, что научная организация материала, каноничная, разработанная сотрудниками Пушкинского Дома в середине 20-го века, требует особого навыка чтения. Почти как ноты, только Пушкина. Будем думать, как помочь пользователю и тексту найти друг друга на экране.
— Сложная терминология требует пояснений. «Что такое “верже”?», «Чем отличаются АПСС от ПСС?», «Чем отличаются беловой и черновой автографы?». Это вопросы к научным терминам. Язык науки нам неподвластен, но мы видим что пользователям требуются пояснения, а значит, надо думать над справочным аппаратом и подсказками. Это уже интерфейсная задача.
— Нейминг разделов сайта не всегда понятен пользователям. «Что будет в разделе “Медиа”? Фильмы про Пушкина?», «Какие произведения будут в разделе “Рукою Пушкина”?». Над этими словами власть у нас уже есть, а значит, потребуется консолидированное решение команды и вовлеченных экспертов.

Открытое тестирование было первым шагом серии интервью с потенциальными пользователями Пушкина <цифрового>, которые сейчас проводят студенты магистратуры ИТМО и УрФУ.

Правки по итогам тестирований позволят сделать портал удобнее для вас.
  • ❤ 7
  • ❤‍🔥 2
  • 🤔 1
  • 👀 1
More from @pushkin_digital
  1. Mar 7, 2025🪽 Рассказываем про исследование читателей и пользователей Напоминаем, что сегодня в DH-це…
  2. Feb 26, 2025📚 Как мы исследовали читателей Пушкина и пользователей ⟨цифрового⟩ —— В прошлом году мы п…
  3. Feb 20, 2025Пушкин цифровой: два века работы в одном интерактивном издании Александр Пушкин — один из…
  4. Dec 26, 2024🪶 про Пушкин ⟨цифровой⟩ Наш канал теперь называется так. Здесь мы будем (продолжать) дели…
  5. Dec 26, 2024Channel name was changed to «про Пушкин ⟨цифровой⟩»
  6. Dec 26, 2024Channel photo updated
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →