драматург Эстер Бол о книге Ларисы Муравьевой «Написано в Западном Берлине»:

«Чтобы остаться в городе, в Европе, на кафедре, в академическом мире, чтобы не быть отторгнутой ойкуменой, где ее изысканные компетенции релевантны хотя бы чему-то хотя бы чуть-чуть, героиня должна закончить монографию: "исследование автобиографий тех людей, которые ощутили в себе другую идентичность". Вместо этого, рискуя быть вновь выброшенной в никуда, она пишет свою биографию. Оставаясь проницательной и методичной исследовательницей, она смещает фокус — почти так же вынужденно, как сменила участь — инвертирует прицел. Переживаемый опыт эмиграции, репатриации, релокации на фоне двух войн становится более лакомым объектом аналитического желания, чем чужой опыт из прошлого. И героиня, и автор(ка) пишут утрату себя и пишут имманентный детектив, где и подозреваемый, и жертва, и следователь, и наблюдатель, стоящий у края четвертой стены, — одно лицо. Это лицо и есть искомое. В этом свидетельстве каждый из нас, из тех кто в начале второй четверти XXI века в эмиграции / в релокации вертит в руках книгу, может узнать одну из бесконечных вариаций общей темы: сокрушенное вглядывание в засасывающий разлом между прежним, оставленным "я" и тем, которое ещё не до-осуществилось в новом топосе и Логосе. 

Обретает ли героиня себя, обретает ли ее читатель? Или более ценным становится то, что читатель, вооружаясь предложенной оптикой, видит, что идентичность, которую она приписывает "дому" — только ретроспективная фантазия о целостности. Уверенность в том, что "там" было некое ясное, органичное "я" — не истина, а фантазм, нужно лишь найти точку обзора и это распознать».

сегодня в 19:00 по Санкт-Петербургу проведем совместно со @smolnybb онлайн-презентацию. регистрация открыта до 18:00 по ссылке