Сегодня пятница - развратница, а значит, несмотря ни на что, есть повод пошалить 🙃

Недавно наткнулась, что Pretend mode группа Питера Фонаги, одного из основателей МВТ терапии, называет «bullshitting» 🤦‍♀️ [цитата по «The Mentalization Guidebook», Janne Oestergaard Hagelquist 2016, р.25]

Дисклеймер: если не любите русский титул, не открывайте скрытый текст ниже. Если открыли - только ваша ответственность, я предупреждала. 😎

Аж присвистнула, когда нашла, потому что для себя я Pretend mode называю "пространственный пиздёж" - выражение, в котором пиздеж выступает в значении «попиздели» как «small talk», но некий оттенок притворства от классического понимания «пиздежа» сохраняет.

А «пространственный» предполагает объемность и бессмысленость пафоса этого пиздежа - имхо Pretend mode во всей его многогранной притворной красе болтовни, скрывающей суть.


@psyversion

#хиханьки #кукуховеды #ментализация #mentalization #mentalizing #МВТ #MBT #язык