Language Даша 🐝

Я пыталась, но не получилось😅

Я хотела научиться что-то писать и вести блог в состоянии отдыха, но не получилось...

Я наконец оказалась на даче! И я тут сразу вхожу в другое психологическое состояние : созерцание, простые радости, движение...
Уже какой раз думаю, что буду делиться своими "природными" впечатлениями, но не хочется. Хочется помолчать. Видимо, так надо. Поэтому не теряйте меня, дорогие читатели, я набираюсь сил и идей😏

В пятницу я вернусь и буду рассказывать вам про подготовку к нашему психологически-языковому путешествию в Турцию 🥰
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
А у вас получается в состоянии расслабления что-то созидать?

👧Ваша Language Dasha

🔎Китайский vs английский, ИИ и тренды 2026: мои заметки с лекции

Знаете, меня очень вдохновляют талантливые ораторы... Возможно, потому что мне хочется самой ей стать🥰

Всю прошлую неделю я слушала лекцию Полины Кордик, и как же это приятно, когда не только информация, но и сам язык говорящего доставляют удовольствие. Я давно не слышала красивых необычных слов типа демагогия, холивар и тд.
Полина активно рассказывает про доказательный подход в преподавании иностранных языков, и я решила, что это станет моей зоной роста на следующий академический год.

☕️🔥Смысл лекции был не менее интригующий :

📎Стоит ли преподавателям бояться ИИ и какие уже есть исследования в образовании на эту тему

📎Стоит ли  всем идти учить китайский вместо английского в текущих реалиях ?

📎Какие тренды наиболее заметны в изучении английского в 2026 году? Что изменилось?

📍Key takeaways, или что забрала с собой :

🧡Согласно метаанализу влияния GenAI на изучение языков (данные 2026 года) ИИ уже активно используется в обучении и прекрасно выполняет некоторые задачи : стандартизированная обратная связь, работа с грамматикой, письменная и устная практика языка. Тем не менее учитель остаётся незаменим, так как ИИ не диагностирует цели, не чувствует динамику группы, спады мотивации, не развивает критическое мышление и, самое главное, не может нести ответственность за образовательный результат.
Так что учитель нужен, но у него добавляются новые роли - куратор ИИ инструментов, контроль качества, дизайнер обучения, коуч по живой коммуникации.

🧡Да, китайцы давно обогнали всю планету по количеству научных публикаций, но львиная доля этих публикаций - на английском. Даже в Китае по-прежнему очень развит рынок обучения английскому и любой успех в научной и корпоративной среде плотно связаны со знанием английского. И та же обстановка во всех странах БРИКС... :)

🧡В изучении английского всё больше фокус делается на global english. Цель больше не приблизиться к норме носителя, а вести понятное и уместное общение и жить с английским как частью многоязыковой реальности.
🍁🍁🍁

🧡Какие лекции вас вдохновили за последнее время?🧡

И поделитесь ниже в опросе своим мнением ❗️❗️

👧Ваша Language Dasha

Знаете, я до сих пор под впечатлением от нашей парфюмерной лекции «Терруар души» в пятницу, и, честно говоря, я вообще в шоке от того, насколько мне удалось замедлиться и прочувствовать момент, даже несмотря на то, что я была лектором, а не участницей.
Это сочетание теоретического рассказа и пауз для того, чтобы переварить и послушать ароматы, работает просто магически — у меня настолько глубоко проросли все мысли и ощущения, что я вышла с лекции не на кортизоле, а на полном букете гормонов счастья : просто спокойная, умиротворённая и до краёв наполненная, и это, наверное, самый лучший эффект, который только может быть у мероприятия.

Я шла вдоль Мойки и по Дворцовой, вдыхала влажный петербургский воздух и просто радовалась жизни, и мне захотелось наслаждаться каждой мелочью — сняла платье и долго любовалась его цветом, порадовалась, какие красивые у меня занавески, и вообще, кажется, что жизнь может предложить ещё столько всего, что я просто хочу впитывать.

И знаете, это не первый раз — после прошлой лекции «Cherchez la femme» у меня было то же самое: мне захотелось купить новую помаду, пересмотреть гардероб и выбросить старые крема, чтобы остановиться на одном, но очень хорошем, дорогом и любимом, потому что такие мероприятия, как будто, снимают слой пыли с моих ощущений и напоминают, что жизнь — она не про бесконечное «надо», а про «я хочу» и «я чувствую».

В общем, лекции — это шикарно, и я просто хочу сказать всем, кто ещё сомневается: ходите на мероприятия, думайте, замедляйтесь, потому что это та самая возможность, когда вы можете переосмыслить что-то в своей жизни, даже если не ставили перед собой такой цели.

❓❓
А у вас было такое чувство после концерта, лекции или выставки, когда вы выходите, и мир кажется другим?

👧Ваша Language Dasha

Отправляю мой любимый разговорный клуб Lady Speak на летние каникулы. Сегодня и в пятницу ещё финальные занятия, и уходим отдыхать в июле🤓

Вчера провели "предканикулярное" летнее занятие с группой Je me dévéloppe (А2+В1) и получили свои предсказания на лето от цветов🪴
Ну а в предсказания, конечно, была интегрирована наша изучаемая лексика на тему самопознания😋
В общем, мы знатно посмеялись, и вы знаете -  предсказания всем идеально подошли! Вот как так всегда получается?!🤣

Конечно, мы ещё подвели итоги июня и обсудили планы на лето.

🫂Я тоже начинаю планировать свой июль. Это для меня всегда месяц замедления : хочется гулять, быть на природе, впитывать красоту вокруг. Присматриваю себе сейчас классную выставку в спб (хочется впитать искусство).

🔖❔Дорогие подписчики, у вас есть рекомендации ? Что понравилось за последнее время?

Подводим итоги вашего июня (а для кого-то и учебного года) в изучении языков

Поехали вместе, выбирайте продолжение фразы или дописывайте своё☄️

🌱В этом июне я впервые...

...попробовала смотреть фильм/сериал на французском без субтитров
...записала аудиосообщение на английском
...заговорила с незнакомцем в путешествии на его языке, и мы поняли друг друга.

🌱Если бы июнь был коктейлем, то это был бы...

...Апероль из смеси утренней бодрости с вечерней усталостью
...Томатная шапка«Отложенное на потом» в кровавой Мэри с добавлением щепотки сожалений
...Мохито из новых слов, льда из грамматических правил и мяты из внезапных инсайтов.

🌱Самым важным решением этого месяца стало...

...выделять 15 минут на язык до того, как открыть соцсети.
...начать вести заметки от руки
...взять паузу на неделю и не чувствовать себя виноватой за это.

🌱В этом месяце я отпустила мысль о том, что...

...«язык — это не моё» (потому что если я что-то умею на нём делать — он уже моё).
...нужно запоминать всё с первого раза.
...я должна говорить без акцента, чтобы иметь право открывать рот.

🌱Этот месяц напомнил мне, что я умею...

...запоминать слова через песни и мемы.
...понимать смысл из контекста, даже если не знаю каждое слово.
...чувствовать прогресс, даже когда он не очевиден.

🌱В этом месяце я услышала на иностранном языке фразу, которая запала в душу...

Лично у меня это :

You can rent wisdom but you pay for it with pain.

Пишите ваши варианты в комментариях: буду рада прочитать😏 можно выбрать один, так как они все требуют рефлексии🎂

👧Ваша Language Dasha