Mожет, кто предложит корректный перевод для слова-понятия 'Revillaging' ?
Первое заметное упоминание вижу в этой статье (2020 год)
Идея в том, чтобы живя в городах, заново развить чувство и практики добрососедства, которые изначально и 'by design' есть в деревнях.
Автор статьи беседует с урбанистом Mark Lakeman, который говорит о том, что такой подход в совокупности с перепроектированием пространства так, чтобы основные потребности горожанина решались инфраструктурой пешей доступоности, поможет бороться с ментальными проблемами, недостатком жилья и даже климатическим кризисом (в статье, конечно, поминается и пермакультура и опыт коренных народов - текст, вообще, содержательный).
Видение это не новое. История про восприятие мира как глобальной деревни легла, например, около десяти лет назад в создание Василием Эсмановым и ко медиа the Village c редакциями в Москве и Петербурге (проект был очень заметен среди молодого креативного класса, а на момент запуска петербургской редакции её команда базировалась в нашем с Юрой Лифшицем квартирном проекте HomeWork - тогда это был один из первых коворкингов-коливингов в России).
Более-менее к месту, будет напомнить, что про #townshifting как демегаполизацию здравого смысла (как можно повысить уровнь жизни сменив большой город на малый) я писал тут.
#revillaging
Post #50
224