Сериал «Трудно быть богом» явно шаг в верном направлении; при всех его недостатках, в эту сторону и имеет смысл развивать культовую советскую фантастику.

Всё это когда-то тогда писалось с намёками и подмигиваниями для своих, с претензией на глубину и ширину, и вылилось это всё в пшик — режиссёр Герман снимал-снимал, снимал-снимал, ну и наснимал — смотреть это невозможно.

Чтобы это читать и понимать, да ещё и удовольствие получать — надо быть продуктом той эпохи, а это никому не пожелаешь. Более того, там есть ещё и второй слой таинственности, для совсем избранных — советская многонациональная интеллигенция видела в «прогрессорах» самих себя, ибо так себя воспринимала — стоические рыцари посреди грязной реальности, и народец-то вокруг сам по себе неплохой, но когда ещё до нужного уровня дотянется...

Ну, то есть, Арканар Стругацких — это условные мы с вами, а прогрессоры — это которые в свитерах с гитарами, или в модных пиджаках, и все, при этом, на хороших должностях. Потом, правда, большинство прогрессоров в Израиль уехали. Хотя не все, конечно.

Вот про это должен быть третий вариант фильма «Трудно быть богом» — но это на очень долгую перспективу.