Замена алкоголя на наркотики в анекдотах происходит одновременно с распространением веществ по территории СССР, приходится на конец 1970-х-начало 1980-х годов. Каноническим примером можно считать следующую пару.
В первоначальном, "алкогольном" анекдоте комическая метафора разворачивается полностью (обложка-бутылка, библиотека-трактир и т.д.).
Чапаева с Петькой послали в командировку. По возвращении у них требуют отчет.
— Пили мы — говорит Василий Иваныч.
— Нет, так дело не пойдет, — говорят ему, — в отчете вы должны написать что-нибудь серьезное, например, чтение литературы.
Чапай пишет:
"Купили мы с Петькой книжку, прочитали, потом сдали обложку и купили другую, прочитали. Потом пошли в библиотеку, а из нее выходит Фурманов, весь такой начитанный"
Эта версия сегодня почти забыта (во всяком случае я ее не слышал), а в современной редакции действуют другие, хоть и тоже популярные, герои, да еще и метафора не раскрывается столь широко.
Мельчаем.
Винни-Пух с Пятачком пишут сочинение "Как я провел лето". Пятачок говорит:
— Винни, а что мы писать будем? Мы ведь все лето целыми днями "план" курили, а больше ничего не делали.
Винни-Пух подумал и говорит:
— А ты, Пятачок, вместо слова "курили" пиши "читали". Читали целое лето - это же хорошо.
Пятачок пишет:
"Проснулся я как-то утром. Почитал. Пошел умылся. Почитал. Перед завтраком еще немного почитал. Позавтракал. До обеда читал. Пообедал. Чего-то мне спать захотелось. Ну, перед сном почитал. Дочитал книжку. Поспал. Проснулся, почитал. Тут Винни-пух пришел. Сразу видно — читал. Ну мы с ним на балкон пошли. Стоим, читаем. Тут внизу Иа-Иа идет и кричит: "У вас есть что почитать?"
А сам такой начитанный-начитанный, и еще полбукваря за ухом торчит".
проблема смешного