Образ вороны в анекдоте изначально, как и у всех других животных, формировался из уже имеющихся в сознании народа характерных черт птицы. Основных идей тут две:
1⃣ Мощным народным источником стало древнее поверье, мол, карканье вороны — это предзнаменование беды. Вороны — это падальщики, поэтому процесс формирования поверья не вызывает вопросов. В анекдотах эта идея используется, но не очень часто. Самый классический пример вот:
Готовится к запуску новая американская баллистическая ракета.
На дереве у стартовой площадки сидят две вороны.
— Взлетит! -говорит одна.
— Не взлетит! -говорит другая.
Происходит запуск, и ракета взрывается.
— Это ты накаркала!
— Служу Советскому Союзу!
2⃣ Мощным авторским источником стала басня Крылова "Ворона и Лисица". Разумеется, сюжет заимствован у более ранних баснописцев, но в русском сознании он представляется именно строками Крылова. Анекдотов, которые переосмысляют/пародируют крыловский сюжет, скопилось немало. В одном из них уже есть очертания будущего образа вороны-алкоголички/наркоманки:
Мыши достали бутылку водки, а закуси нет. Идут по лесу. Смотрят, на ветке сидит Ворона и держит в клюве сыр. Мыши:
— Ворона, пить будешь?
Ворона:
— Да!
Сыр выпал, Мыши выпили, закусили. На следующий день снова идут с бутылкой, опять к Вороне. Мыши:
— Ворона, пить будешь?
Ворона молчит. Одна Мышь наливает в стакан водку, протягивает Вороне и говорит:
— Так будешь пить?
Ворона:
— Да-а!
Сыр вновь падает. На следующий день опять идут Мыши с водкой. Ворона сидит с сыром. Мыши:
— Ворона, пить будешь?
Ворона молчит. Мышь наливает в стакан водку, протягивает Вороне, предлагает. Она опять молчит. Мыши:
— Ворона, ты что думаешь, мы тебя опять обмануть хотим???
Ворона:
— Да-а-а!
проблема смешного