Но кое-что остается интересным. В одном анекдоте есть забавная языковая особенность:
Кто как расшифровывает ВСНХ:
— Коммунист: всем скверно, нам хорошо
— Нэпман: воруй смело, нет хозяина
— Еврей: холера на советскую власть
В еврейском ответе сохранился этностереотип начала ХХ века, о том, что евреи читают справа налево. Анекдот после 1930-х перестал быть актуальным, да и этот стереотип во второй половине ХХ века тоже почил.
ВСНХ - высший совет народного хозяйства
проблема смешного