TGViewer
проблема смешного проблема смешного @probsm · 538 subscribers
Post #38 1.8K
Продолжая тему национального анекдота и народов Британии, взял на себя смелость перевести несколько Welsh Jokes.
Оригиналы здесь и еще здесь.

Англичанин, шотландец и валлиец заходят в бар и заказывают по пинте пива. Им подают напитки, и тут в каждую пинту садится муха.
Англичанин тут же с отвращением выбросил свой бокал.
Шотландец задумался, пожал плечами и вслед за англичанином выбросил бокал.
Валлиец разозлился, выловил муху и, держа ее над бокалом, закричал:
- А ну выплюни пиво!


Основная тема для шуток над жителями Уэльса - длинные топонимы на валлийском языке.

Два английских туриста путешествуют по Уэльсу. Доехав до деревни Лланвайрпуллгуингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогого́х, они остановились на обед в кафе.
Один из туристов говорит подошедшей официантке:
- Не могли бы вы произнести название этого места очень-очень медленно?
Официантка с жалостью смотрит на туриста и говорит:
- Бур..гер...Кинг


Бедной деревне вообще не повезло стать целью для британского юмора.

Жена спрашивает у мужа:
- Признайся, у тебя же была интрижка с той девушкой из Лланвайрпуллгуингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогого́ха?
Муж:
- Как у тебя язык поворачивается такое сказать!


А еще в валлийских семьях, судя по анекдотам, мужчины не пользуются особым уважением.

Маленький Дилан возвращается домой после школы и говорит матери:
- Мама, я получил роль в школьном спектакле!
- Великолепно! А что у тебя за роль?
- Я играю мужа из валлийской семьи.
Мать хмурится и отвечает:
- Вернись и скажи им, что ты хочешь роль со словами.
  • 👏 8
  • 🔥 5
  • ❤ 1
More from @probsm
  1. Sep 23, 2026В статье "О языке русского традиционного фольклора" И.А. Оссовецкий в качестве примера раз…
  2. Sep 19, 2026Два новых русских разговаривают на пикнике в лесу: — Слышь, Вован, я вчера такую книгу про…
  3. Sep 17, 2026В сегодняшнем анекдоте настораживает упоминание долларов и гамбургеров. Приходят 2 мужика…
  4. Sep 11, 2026В самых свежих тенденциях развития анекдотного жанра можно проследить стремление к объедин…
  5. Sep 6, 2026В чапаевском цикле анекдотов есть традиционный сюжет, связанный с поступлением/учебой в ак…
  6. Sep 4, 2026Уже в XIX веке додумались включать анекдоты в текст художественного (да и нехудожественног…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →