TGViewer
проблема смешного проблема смешного @probsm · 538 subscribers
Post #236 417
Кофточка курит в форточку тчк

В прикольные старые добрые времена люди отправляли телеграммы. Кроме чисто исторического феномена определенного способа связи, в анекдотах отразилась лаконичность сообщений по телеграфу.

В Одессе умер Изя. Родственники решают, как бы подешевле сообщить об этом печальном событии родным в Израиль. Придумали и послали телеграмму: "Изя — всё"
Через неделю приходит ответная телеграмма: "Ой!".


Экономить на телеграммах стремились чуть более чем все, а не только евреи. Отсюда, например, отсутствие в них служебных частей речи кроме частицы "не". Но национальные стереотипы сильнее, потому в анекдотах телеграммы отправляют в основном евреи или студенты.

Справедливости ради, в следующем анекдоте, герой дает объявление в газету, но я всю жизнь почему-то рассказывал его про телеграф. Безумный эффект Манделы.

Умерла у Абрама жена. Приходит он в газету — объявление давать. Заплатил по минимальному тарифу и дает текст: "Сара умерла". Ему говорят:
— Но за минимальную цену вы можете дать четыре слова.
— Тогда добавьте: "Продам Москвич".


Вообще про телеграмму есть более сложный текст, расположившийся на грани юмора абсурда и когнитивной лингвистики.

Приходит собака на телеграф и отдает телеграмму. Телеграфистка читает: 'Гав-гав-гав, гав-гав, гав'. Затем отдает телеграмму обратно со словами:
— Вы можете добавить еще один 'гав' совершенно бесплатно.
Собака перечитывает и говорит:
— Да нет, так какая-то чушь получается


проблема смешного
  • 🥰 5
  • 😁 3
  • 👏 1
More from @probsm
  1. Sep 23, 2026В статье "О языке русского традиционного фольклора" И.А. Оссовецкий в качестве примера раз…
  2. Sep 19, 2026Два новых русских разговаривают на пикнике в лесу: — Слышь, Вован, я вчера такую книгу про…
  3. Sep 17, 2026В сегодняшнем анекдоте настораживает упоминание долларов и гамбургеров. Приходят 2 мужика…
  4. Sep 11, 2026В самых свежих тенденциях развития анекдотного жанра можно проследить стремление к объедин…
  5. Sep 6, 2026В чапаевском цикле анекдотов есть традиционный сюжет, связанный с поступлением/учебой в ак…
  6. Sep 4, 2026Уже в XIX веке додумались включать анекдоты в текст художественного (да и нехудожественног…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →